Το σκανδαλο με τους "Γιατρους Χωρις Συνορα"

[mrwireless]

Το γεγονος οτι η γνωστη οργανωση των "Γιατρων Χωρις Συνορα" ανακοινωσε οτι δεν δεχεται πλεον χρηματα για τα θυματα του σεισμου/τσουναμι στη ΝΑ Ασια δημιουργησε τεραστιο θορυβο στο εξωτερικο - στην Ελλαδα λιγα πραγματα ακουστηκαν, ενω οι περισσοτεροι δεν εχουν ιδεα και συνεχιζουν να τους δινουν χρηματα, νομιζοντας οτι ετσι βοηθουν τα θυματα της καταστροφής.

Τα νεα εχουν ως εξης:

Stop Sending Us Money, French Aid Group Says
MSNBC
January 4, 2005

The medical aid group Medecins Sans Frontieres (Doctors without Borders) urged donors on Tuesday to stop sending it money for Asian tsunami victims, saying it had collected enough funds to manage its relief effort there. In an unusual step, the group said it has enough to finance emergency medical aid projects in Sri Lanka and Indonesia.

In a statement on its U.S. website, MSF urged donors to instead contribute to its general Emergency Relief Fund, "which is enabling our quick response to the current disaster in South Asia as well as humanitarian needs in war-torn Darfur, Sudan, and elsewhere in the over 70 countries where MSF is working around the world."

In Europe, the group's branches in France and Germany said they had already raised 40 million euros ($54.4 million) and 20 million euros, respectively.

Undercutting efforts?

The decision surprised other aid groups and drew criticism that it could undercut an unprecedented wave of private giving to provide relief to the region devastated by the Dec. 26 tsunami which has killed at least 140,000 people. “It’s the first time we are led to take this kind of decision,” MSF Director General Pierre Salignon said. “This might seem to run counter to the mood of general mobilization, but it’s a question of honesty toward our donors. We don’t want to continue to lobby the public for projects that are already financed,” he said in a statement. A spokesman for MSF’s German branch, Aerzte Ohne Grenzen, said it had adopted the same policy.

“What shocks me is that you are taking the risk of pulling the carpet under the feet of other aid organizations. Many groups still need more money,” said Jean-Christope Rufin, head of the French aid group Action Contre la Faim (Action against Hunger). “It’s a bit irresponsible. We’re all in the same boat in humanitarian aid,” Rufin told France 2 television.

Some German agencies said they had no plans to follow suit and privately several said they were shocked by MSF’s decision. “MSF mainly provides emergency aid, whereas UNICEF stays on. We build schools, carry out vaccination programs and so on. For us this is just the beginning and that’s why we still need donations,” said Astrid Prange of UNICEF Germany, which has received more than 10 million euros in pledges.

...



Γιατι λοιπον πηρε η MSF μια αποφαση που "σοκαρει" τις αλλες ανθρωπιστικες οργανωσεις και "δημιουργει προβληματα στο εργο τους"?

Η απαντηση ειναι απλη - η MSF ειναι ουσιαστικα πολιτικη οργανωση, που χρησιμοποιει την ανθρωπιστικη βοηθεια σαν προσχημα για να εξυπηρετησει τα συμφεροντα της παγκοσμιοποιησης και της Αμερικανικης εξωτερικης πολιτικης. Δεν ειναι τυχαιο που επικεντρωνει τη προσοχη της σε περιοχες που ενδιαφερουν πολιτικα τους Αμερικανους οπως το Σουδαν, η Τσετσενια, το Αφγανισταν κ.λ.π.

Στην Ελλαδα τους γνωρισαμε απο την σταση τους κατα τη διαρκεια του πολεμου στο Κοσοβο, οπου η συμπεριφορα της ηγεσιας και η αρνηση τους να βοηθηθουν Σερβοι προσφυγες - τα δυτικα media δεν εδειξαν ποτε εικονες απο Σερβους αμαχους-θυματα και εμφανισαν τους Σερβους μονο σαν εισβολεις, το CNN μαλιστα αρνηθηκε να δειξει εικονες Σερβων νεκρων πολιτων απο βομβαρδισμους κατα τη δικη Μιλοσεβιτς δηθεν γιατι ηταν φρικιαστικο το θεαμα, κατι που δεν τους ενοχλησε ομως οταν εδειχναν τα διαμελισμενα θυματα των Σερβων εισβολεων κ.λ.π. - προκαλεσε τη διασπαση του Ελληνικου παραρτηματος.

Το Κοσοβο ηταν το πρωτο μεγαλο τεστ για την MSF, που εχει πρωταρχικο στοχο στο καταστατικο της την "ανθρωπιστικη παρεμβαση" - δηλ την βιαιη εξωτερικη επεμβαση στο εσωτερικο μιας κυριαρχης χωρας αν "απειλουνται" τα "ανθρωπινα δικαιωματα".
Ο φερομενος σαν ιδρυτης, Bernard Κouchner, ανταμοιφθηκε με τη θεση του γκαουλαιτερ-τοποτηρητη στο Κοσοβο για το "εργο" του, και φροντισε να συγκαλυψει τις παραβιασεις ανθρωπινων δικαιωματων απο μερους των Αλβανων καθως και το εμποριο ναρκωτικων και γυναικων που ανθησε κατα τη διαρκεια της θητειας του. Οταν μαλιστα ο εκπροσωπος του ΟΗΕ για τα ανθρωπινα δικαιωματα κριτικαρε την κατασταση στο Κοσοβο, ο Κouchner του ειπε "να βγαλει το σκασμο".


Kosovo´s UN head Bernard Kouchner on Monday savaged the UN human rights envoy in the former Yugoslavia, Jiri Dienstbier, for remarks aimed at his Kosovo mission, going as far as asking the Czech diplomat to "shut up".
Kouchner defended his record in Kosovo during a press conference to mark a year since NATO troops marched into the province and the UN mission in Kosovo (UNMIK) took over its administration.
"Mr. Dienstbier is completely out of my view and my mind, I wanted not to receive this person, and I will not receive this person," he said.
Dienstbier had provoked the former French health minister´s ire during a Balkans visit in March when he called the post-war province a haven for organised crime and said the international community was overseeing a "catastrophic" situation in the Yugoslav province.

Βεβαια ο ΟΗΕ δεν μπορει να ελεχθει τοσο ευκολα σε θεματα ανθρωπινων δικαιωματων, γι'αυτο και οι Αμερικανοι και οι διαφοροι Wiesenthal

http://www.wiesenthal.com/site/apps/...5506&ct=285301

προτιμουν να κανουν δουλειες με την MSF και τα διαφορα Helsinki Monitor που ποτε δεν τους πανε "κοντρα" και παντα εξυπηρετουν τα πολιτικα τους σχεδια...

Το ενδιαφερον της MSF για το Σουδαν, και ο προφανης της φοβος οτι περναει σε δευτερη μοιρα το Νταρφουρ λογω των γεγονοτων της ΝΑ Ασιας εξηγειται απο το γεγονος οτι η χωρα ειναι στοχος επεμβασης, αλλα και αποσταθεροποιησης εδω και πολλα χρονια - τα διαφορα ανταρτικα κινηματα που πολεμουν την Ισλαμικη κυβερνηση χρηματοδοτουνται απο τις ΗΠΑ και το Ισραηλ. Η "γενοκτονια" στο Νταρφουρ χρησιμοποιειται σαν προσχημα πιεσης και τελικα επεμβασης ενω πιστοποιειται απο οργανωσεις οπως η MSF, παροτι δεν υπαρχει σοβαρη αντικειμενικη αποδειξη για το αν κατι τετοιο πραγματι συμβαινει και για το ποιος σκοτωνει ποιον και γιατι.

Υπαρχουν ομως σχεδια που πρεπει να εκτελεστουν σε συγκεκριμενο χρονο και το προβλημα βεβαια για ορισμενους ειναι οτι καθυστερει η "ανθρωπιστικη επεμβαση" στο Σουδαν και χαλαει το timetable οσο ο κοσμος εχει στραμμενη τη προσοχη του στη ΝΑ Ασια - για αυτο και "ανησυχει" η MSF

Στην Ελλαδα η οργανωση διαφημιζεται τακτικα απο τους διαφορους τηλεοπτικους επωνυμους, μαζι με την Greenpeace - το γιατι δεν εχει συζητηθει ευρυτερα η αρνηση της MSF να δεχεται πλεον χρηματα για την NA Ασια κρινετε το μονοι σας...

[kubiak]

θεωρίες συνομωσίας ή αλήθειες;

Η πάνω πλευρά του νομίσματος ή η κάτω;

[mrwireless]

Τα γεγονοτα ειναι συγκεκριμενα και δεν αμφισβητουνται - ο καθενας μπορει να τα ερμηνευσει οπως θελει, εγω λεω τη γνωμη μου για το τι μπορει να συμβαινει...




Ποσοι δεν ηξεραν οτι η MSF εχει παρει αυτη την αποφαση και τους δινουν χρηματα νομιζοντας οτι βοηθουν τα θυματα στη ΝΑ Ασια?





Ενω απο τις 5 Ιανουαριου η MSF Greece ακολουθει τη πολιτικη της MSF σχετικα με το θεμα

http://www.msf.gr/news/050105.html

"...οι Γιατροί Χωρίς Σύνορα δεν μπορούν σε αυτή την πρώτη φάση της επείγουσας παρέμβασης να δεχθούν άλλες εισφορές για τα συγκεκριμένα προγράμματα που έχουν αναλάβει για τους πληγέντες..."

στην κεντρικη σελιδα τους αλλα και στις διαφημισεις της ΤΙΜ

.............
Στείλτε τώρα
ένα SMS στο 2010
για τους
Γιατρούς Χωρίς Σύνορα

Στείλτε το δικό σας μήνυμα αγάπης. Με κάθε SMS στο 2010, μέχρι τις 14 Ιανουαρίου 2005, εσείς ενισχύετε το έργο των Γιατρών Χωρίς Σύνορα με 2 ευρώ και η ΤΙΜ, τα διπλασιάζει.
................


- ΔΕΝ ΑΝΑΦΕΡΕΤΑΙ ΞΕΚΑΘΑΡΑ ΟΤΙ ΤΑ ΛΕΦΤΑ ΑΥΤΑ ΔΕΝ ΠΑΝΕ ΠΛΕΟΝ ΣΤΗ ΝΑ ΑΣΙΑ ΓΙΑ ΤΑ ΘΥΜΑΤΑ ΤΗΣ ΘΕΟΜΗΝΙΑΣ

[xxxxx]

Πωπω, ποτέ δεν φανταζόμουνα ότι ΚΑΙ αυτοί είναι μέσα
στο κόλπο της παγκοσμιοποίησης. Στη σημερινή εποχή
δεν μπορείς να εμπιστεύεσαι κανέναν και τίποτα.

[Sannin]

Κάτι νεότερο; Το θέμα με απασχολεί άμεσα επειδή και εγώ μάλλον πιάστηκα κορόιδο.

[McAli]

Πέρα από θέματα "παρασκηνίου" το σημαντικό είναι ΄΄οτι τουλάχιστον τα χρήματα θα φτάσουν εκεί κάτω.

Για να παίξω το δικηγόρο του διαβόλου, θα έλεγα ότι ήθελαν να στρέψουν τα βλέματά μας και προς άλλες περιοχές της γης....

Για όλα τα άλλα, απλά μη δώσετε ξανά χρήματα σε αυτούς, και δείνετέ τα σε άλλες οργανώσεις, λιγότερο εξαρτώμενες από κεντρικές (παγκόσμιες ή μη) εξουσίες.

[KyR-X]

Πως μου ξέφυγε αυτο το thread! Πολλύ ενδιαφέρων θέμα! Πολιτική ίντριγκα, Γάλλοι Γερμανοί Αμερικάνοι, "Ανθρωπιστικές" οργανώσεις..μμμ (γιαμ γιαμ)

Λοιπόν mrwireless ποιανού είναι η πολτική ανάλυση περι των γεγονότων που παρουσιάζεις στο post, δική σου? Χωρίς να θέλω να σε ψέξω για κάτι.

Απλά υποψιάζωμαι οτι διαφορετική μοιάζει η αλήθεια αν αναλυθεί η σημερινή πολιτική κατάσταση με όρους σημερινούς και οχι με όρους της εποχής του πολέμου Κοσόβου. Ισως κάποιος περιμάζεψε την κατάσταση για να δημιουργήσει διαφορετικό spin με αυτή την είδηση για να καλύψει τα νώτα του. (κυβερνήσεις ιδρύματα)

Θα παραθέσω τα εξής για να ανακαλύψουμε ποιός φταίει και ποιός οχι:

MSF οργάνωση με Γαλικές ρίζες, γαλλικό προεδρείο, δέχεται χρηματοδοτήσεις και απο τη Γαλλική κυβέρνηση, δραστηριοποιείται σε Γαλλία Γερμανία, δυο χώρες που άτυπα έχουν συμφωνήσει οι κυρίαρχοι επιχειρηματικοί τους κύκλοι οτι τα συμφέρωντα τους είναι αντίπαλα με των Αμερικάνων και να μεταφέρουν την διαμάχη τους μέσα στην Ευρωπαϊκή Ένωση γιατί αυτό θα επιρεάσει τις οικονομικές σχέσεις της Αμερικής με Ευρώπη, ενω παράλληλα αν πετύχει προσδίδει σε αυτές τις δυο Ευρωπαϊκές χώρες εναν ηγετικό ρόλο μέσα στην Ε.Ε. πιθανών για να την κατευθύνουν ανάλογα προς τα συμφέρωντα τους.

Ο Πόλεμος του Κοσόβου και οι επιδιώξεις της τωρινής Αμερικανικής κυβέρνησης δεν συμβαδίζουν όπως παλιά. Υπάρχει διαφορετική κυβέρνηση εδω και 4 χρόνια απο αυτήν που μετέφερε αυτό το πόλεμο αντί για τη Μέση Ανατολή που προοριζώταν, μέσα στα Βαλκάνια. Οι επιδιώξεις Γάλλων και Γερμανών δεν έχουν αλλάξει απο οσο μπορώ να καταλάβω σε σχέση με το πόλεμο του Κοσόβου τότε, απλά τότε έκαναν ακριβώς οτι έκαναν και οι Αμερικάνοι, χέρι χέρι. Το οτι η Αμερική δεν εμφανίζεται να έχει τα σχέδια της Κυβερνήσεως Κλίντον - Δημοκρατικών όπως όταν ξεκίνησε ο πόλεμος μοιάζει να έχει αναστείλει προσωρινα τις επιθυμίες Γαλλίας Γερμανίας για άλλα σύνορα στα Βαλκάνια. Ίσως τελικά ήθελαν να αποφύγουν την είσοδο μερικών απο της νέες υπο ένταξη χώρες προς την Ευρώπη με αυτό και να αποσταθεροποιήσουν κάποιες άλλες ήδη ενταγμένες, αλλά κανείς δεν μπορεί να είναι σίγουρος γι αυτό πριν κάνει η ολη κατάσταση τον κύκλο της και με την Τουρκία και τις άλλες χώρες τελικά να εισέρχωνται ενω εμείς τελικά δεν θα αποσταθεροποιηθούμε (αν γι αυτό μας προόριζαν) αλλά χάσαμε τεράστια ποσοστά τουριστών κατά τη διάρκεια.

Δεν είναι κρυφό το γεγονός οτι Γάλλοι κ Γερμανοί μαζί με αρκετούς άλλους έχουν επενδύσει στην νδονησία, παράδειγμα, Γάλλους Γερμανούς που τους χάσαμε εμείς σαν πελάτες τους ανακάλυψε η Σρι Λάνκα και τα γύρω κράτη.

Προσωπικά είμουν σίγουρος οτι με κάποιο τρόπο κάποιος θα έβαζε χέρι στα λεφτά της βοήθειας για να αναστηθούν οι πολλές κατεστραμένες ξένες επιχειρήσεις της περιοχής της καταστροφής.

Υποθέσεις:

Ίσως η MSF δεν ακολούθησε ως το τέλος το παιχνίδι που σίγουρα παιζώταν απο κάποιους γιατί μπορεί να ανακάλυψαν οτι το σχέδιο κινδυνέβει να τιναχτεί στον αέρα και πρώτους αυτούς θα τους έπαιρνε η μπάλα.
Ίσως η πικρία των Αμερικανών, Άγγλων και συμμάχων τους που καλέστηκαν να μην ηγηθούν άλλο της διεθνής βοήθειας έχωντας όμως καταβάλει σοβαρό ποσό προς το παρόν, να έδωσε έναυσμα σε μια νεα διελκυνστίνδα σκανδάλων που προφανώς η Αμερική και η Αγγλία όπως και κυβερνήσεις που στήριξαν τον τελευταίο πόλεμο στο Περσικό, είχαν φυλαγμένη μια αντεκδίκηση, αντισκάνδαλο για τα οσα υπέστησαν για το σκάνδαλο με τα ανύπαρκτα όπλα μαζικής καταστροφής του Χουσείν.

Με ενδιαφέρει να ανακαλύψω τους Έλληνες που έχουν επιχειρήσιες εκεί και με ποιό τρόπο συμμετέχουν στην προσπάθεια βοήθειας "προς το λαο" της περιοχής..Τα μάλα!

[Sannin]

Πέρα από θέματα "παρασκηνίου" το σημαντικό είναι ΄΄οτι τουλάχιστον τα χρήματα θα φτάσουν εκεί κάτω.

Για να παίξω το δικηγόρο του διαβόλου, θα έλεγα ότι ήθελαν να στρέψουν τα βλέματά μας και προς άλλες περιοχές της γης....

Για όλα τα άλλα, απλά μη δώσετε ξανά χρήματα σε αυτούς, και δείνετέ τα σε άλλες οργανώσεις, λιγότερο εξαρτώμενες από κεντρικές (παγκόσμιες ή μη) εξουσίες.

Το ελπίζω!

[mrwireless]

Εγω παντως τηλεφωνησα στην υπευθυνη του αρμοδιου γραφειου του Υπουργειου Εξωτερικων και την ενημερωσα για το θεμα - ουτε αυτοι ειχαν ιδεα, παροτι ειναι υπευθυνοι για τη διαθεση της ανθρωπιστικης βοηθειας στις διαφορες οργανωσεις.


Οι περισσοτεροι, απο οτι καταλαβα, μπλεκουν τους "Γιατρους Χωρις Συνορα" με τους "Γιατρους του Κοσμου", ιδεα δεν εχουν για το τι αντιπροσωπευει η καθε οργανωση


Φαινομενικα, επειδη η οργανωση εχει Γαλλικες ριζες, θα επρεπε να εξυπηρετει τα συμφεροντα του Γαλλικης εξωτερικης πολιτικης και οχι των Αμερικανων και αλλων υποστηρικτων της "ανθρωπιστικης επεμβασης" - οσοι ομως θυμουνται τον πολεμο Βοσνιας-Κοσσοβου θα θυμουνται και τη διαμαχη που υπηρξε στη Γαλλια, παραδοσιακο συμμαχο των Σερβων και στρατηγικα αντιθετη στα Γερμανο-Αμερικανικα σχεδια, και ποιοι ηταν αυτοι που πρωτοστατησαν στην αντι-Σερβικη προπαγανδα και ευθυγραμμιστηκαν με την πολιτικη της "ανθρωπιστικης επεμβασης" (τοτε διασπαστηκε και το κομμα του Λεπεν, καθως οι σκληροι Καθολικοι υποστηριζαν τους Κροατες, μαζι με το Βατικανο)

Συμπτωματικα, η ιδια αντι-Σερβικη ομαδα των Γαλλων "φιλοσοφων" και "ανθρωπιστων" ειναι σημερα οι κυριοι υποστηρικτες της Αμερικανικης επεμβασης στο Ιρακ (στη Γαλλια)

"...He also criticizes Bernard Kouchner, André Glucksmann and Bernard-Henri Lévy for their support for the Anglo-American intervention in Iraq...."

http://watch.windsofchange.net/themes_67.htm

[PopManiac]

mrwireless, νομίζω πως πρέπει να το ψάξεις λίγο παραπάνω. Δεν έχω προσωπικά καμία σχέση με τους MSF αλλά γνωρίζω από τα περιοδικά και εφημερίδες που ενημερώνομαι (Economist, New York Times, Financial Times) ότι οι MSF είναι στα μαύρα κατάστιχα των ΗΠΑ. Άλλωστε αναγκάστηκαν να αποχωρήσουν λόγω επικινδυνότητας για το προσωπικό τους από Αφγανιστάν και Ιράκ, κάτι που το κατάκριναν έντονα οι ΗΠΑ.

[mrwireless]

Στη Βοσνια, ο κυριος στοχος των neoconservatives, πριν ακομα παρουν την εξουσια με τον Bush, ηταν να εγκαταστησουν ενα "κοσμικο Ισλαμικο" (secular Islamic) κρατος, γιατι γνωριζαν τη αντι-Ισλαμικη υστερια που θα ακολουθουσε μετα το 2001 (ο γνωστος Ανδριανοπουλος, που εκφραζει τη πολιτικη των διαφορων Αμερικανικων thinktanks, ειχε γραψει βιβλιο για τον "Ισλαμικο κινδυνο" εδω και χρονια) και στοχος τους ηταν να χρησιμοποιησουν τους Bosniaks σαν τη πολιτικη λυση εναντια στον "ισλαμικο φανατισμο".
Για να γινει αυτο βεβαια επρεπε να φτιαχτει ενα κρατος με κοσμικη Ισλαμικη κυβερνηση "δυτικου τυπου" και να εξουδετερωθουν οι Σερβοι και οι Κροατες, πραγμα που επιτευχθηκε. Στην προσπαθεια αυτη βοηθησε και ο Μπιν Λαντεν, που κυκλοφορουσε στα Βαλκανια τη δεκαετια του 90 με το προσωπικο του C130 υπο την προστασια των Νατοϊκων AWACS και Σαουδαραβικη χρηματοδοτηση.

Οι Γαλλοι ηταν παντα φιλο-Σερβοι και συνεχιζουν να βαζουν τρικλοποδιες στους πρακτορες των Γερμανο-Αμερικανων στη περιοχη. Ο Kαραζιτς κρυβεται στο Γαλλικο τομεα της Βοσνιας και ακομα προσπαθουν να τον βρουν...

[mrwireless]

Στα μαυρα καταστιχα των νεοσυντηρητικων ειναι και οι ανθρωποι του Σορος - οταν αντιδρουν στο timetable που εχει βαλει ο Cheney και η παρεα του.

H MSF "ανοιξε" το δρομο περνωντας στο πολυ κοσμο την ιδεολογια της "ανθρωπιστικης επεμβασης" - απο το Σεπτεμβριο του 2001 και μετα, προτεραιοτητα εχουν οι "τρομοκρατες", εξαλλου οι Σερβοι κ.λ.π. υποστηριξαν τον Bush στις τελευταιες εκλογες γιατι ηξεραν οτι δεν προκειται να ασχοληθει μαζι τους, σε αντιθεση με τους Δημοκρατικους που εψαχναν ευκαιριες για "ανθρωπιστικους βομβαρδισμους".

Στο Σουδαν, που δεν μπορουν να το χαρακτηρισουν σαν "τρομοκρατικο κινδυνο", η "ανθρωπιστικη κριση" παραμενει ενα χρησιμο εργαλειο, κατι που δεν συμβαινει ομως στο Αφγανισταν - που ειναι πεδιο μαχης, και οι Αμερικανοι δεν θελουν κανενα να μπλεκεται στα ποδια τους.

Αμφιβαλλω αν οι Αμερικανοι (η εξουσια) ενοχλουνται οταν NGOs αποχωρουν απο το Αφγανισταν η το Ιρακ - μαλλον τους βολευει
(ο ΟΗΕ ηθελε να παιξει το δικο του ανεξαρτητο ρολο στο Ιρακ, μεχρι που καποιοι "φανατικοι" τους τιναξανε στoν αερα)

[mrwireless]

Ανεξαρτητα απο ολα αυτα, η αποφαση της MSF να σταματησει να δεχεται χρηματα για τη αντιμετωπιση της καταστροφης στη ΝΑ Ασια ηταν απαραδεκτη - και ακομα χειροτερη ειναι η προσπαθεια της Ελληνικης MSF να αποκρυψει -ουσιαστικα- το γεγονος οτι τα χρηματα που δεχονται μετα τις 6 Iανουαριου ΔΕΝ προκειται να χρησιμοποιηθουν στη ΝΑ Ασια για τα θυματα της συσκεκριμενης καταστροφης

Καπου θαμμενα μεσα σε μια απο τις ανακοινωσεις τους ειναι τα εξης:


"...Ως αποτέλεσμα αυτής της μαζικής υποστήριξης των δωρητών, οι Γιατροί Χωρίς Σύνορα δεν μπορούν σε αυτή την πρώτη φάση της επείγουσας παρέμβασης να δεχθούν άλλες εισφορές για τα συγκεκριμένα προγράμματα που έχουν αναλάβει για τους πληγέντες.
Όλοι οι πόροι οι οποίοι έχουν συγκεντρωθεί μέχρι σήμερα θα χρησιμοποιηθούν αποκλειστικά για το σκοπό αυτό αλλά ταυτόχρονα, οι Γιατροί Χωρίς Σύνορα θα συνεχίσουν να διερευνούν το ενδεχόμενο να χρειαστούν επιπλέον πόροι μακροπρόθεσμα..."

Οι δραστηριοτητες που περιγραφουν σε νεωτερη ανακοινωση τους ανηκουν στη λεγομενη "πρωτη φαση" και δεν ξεκαθαριζουν οτι τα donations που δεχονται μετα τις 6 Ιανουαριου ΔΕΝ προκειται να τα χρησιμοποιησουν στη περιοχη (παρα μονο "μακροπροθεσμα" - ισως...)