Ενσωμάτωση υποτίτλων σε .avi και εγγραφή σε dvd?

[biggeo65]

Δεν ξέρω αν γίνεται, έχω μόνο το nero burning rom 12, όχι όλο το nero. Προσπάθησα πάλι χωρίς να ανοίξω το video_ts και να σύρω τα αρχεία του, αλλά να σύρω το φάκελλο video_ts στην αριστερή οθόνη, αλλά και πάλι του λείπει αυτό το αρχείο. Μήπως φταίει ότι δεν έχω ολοκληρωμένο το nero?

Νόμισα έχεις όλο το NERO. Το Burning rom, είναι μόνο για αντιγραφή αρχείων.

Η καλύτερη λύση για σένα για δημιουργία DVD είναι το δωρεάν DVDFlick
Kατέβασε το, εγκατέστησε το, τρέξε το πρόγραμμα.
Πάτα Νέα εργασία (Νew project) και στο επόμενο παράθυρο πάτα ADD
και πρόσθεσε το AVI βίντεο που έχεις. Θα το μετατρέψει και θα το γράψει σε DVD.

Αλλοιώς η άλλη λύση είναι να βρεις όλο το NERO, αλλά δεν είναι δωρεάν.

[tonia]

Ευχαριστώ πολύ. Θα δοκιμάσω να κατεβάσω το dvdflick και να δω αν θα κάνω τη δουλειά μου. Tks a lot !!!
Θα ενημερώσω για τις εξελίξεις !!!

[tonia]

Ευχαριστώ πολύ. Θα δοκιμάσω να κατεβάσω το dvdflick και να δω αν θα κάνω τη δουλειά μου. Tks a lot !!!
Θα ενημερώσω για τις εξελίξεις !!!

Δοκιμάζω τώρα να κατεβάσω το dvdflick, λέει όμως ότι είναι άγνωστος ο εκδότης. Είναι safe να ανοίξω το αρχείο?????
Ευχαριστώ

[NoMoreDos]

Ναι είανι καθαρό το πρόγραμμα αφού το κατέβασες από την δική του σελίδα και όχι από κάπου αλλού.

[tonia]

tks !!!!!!!!!!!!!!!!!

Να σας ρωτήσω κάτι ακόμη, καθ΄ότι άσχετη και χιλιομπερδεμένη!!!!

Τελικά όπως κατεβάζω τις ταινίες από torrent τις κάνω με το freemake avi και μετά με το dvdflick τις γράφω στο DVD, καλά το κατάλαβα ή κάπου χάνω πάλι???
Μην με παρεξηγείτε, αλλά έχω διαβάσει τόσες σελίδες στο net που αντί να γίνω expert έχω χάσει λίγο τη μπάλα

Ευχαριστώ

[samantha]

Γεια σου Τόνια!!
Να σου πω την αλήθεια, δεν ξέρω αν μπορώ να σε βοηθήσω σ' αυτό, καθώς η διαδικασία που αναφέρω πιο πάνω, αφορά dvd players που παίζουν αρχείο dvd. Για divx δεν το έχω ψάξει. Αν και το δικό σου dvd player αναπαράγει dvd αρχεία, μπορείς να χρησιμοποιήσεις το freemake καθώς δίνει επιλογή μετατροπής σε dvd και ταυτόχρονα εγγραφής σε δισκάκι.
Αν θες να το γράψεις σε δίσκο, αφήνοντας το αρχείο avi, τότε, κάνε το εξής: Χρησιμοποίησε το freemake για να μετατρέψεις το αρχείο σου σε avi ενσωματώνοντας τους υπότιτλους, όπως ακριβώς περιέγραψα στο προηγούμενο μήνυμά μου, όμως, στο παραθυράκι διαλόγου που θα σου βγάλει πριν πατήσεις "μετατροπή", επίλεξε εκεί που λέει "αποθήκευση σε" σαν προορισμό τη μονάδα δίσκου, προκειμένου, μετά τη μετατροπή, να γίνει κατευθείαν εγγραφή σε δίσκο, με μορφή avi.
Ελπίζω να βοηθήσει αυτό!!
Καλή τύχη!!

[tzangko]

γεια σας χρησιμοποιω το Freemake Video Converter για ενσωματοση υποτιτλον, και οταν ολοκληρωνεται τους υποτιτλους μου τους βγαζει ερωτιματικο ????????
αν καπιος ξερει και μπορει να βοηθηση, ευχαριστω

[cranky]

Έχεις δοκιμάσει ν' αλλάξεις την κωδικοποίησή τους ;

[tzangko]

δλδ? πως γινετε αυτο?

[cranky]

Ανοίγεις το αρχείο των υποτίτλων με το Notepad, και χωρίς να το πειράξεις, επιλέγεις «Αποθήκευση ως ...»
Πατάς στο βελάκι του πεδίου κάτω απο το όνομα του αρχείου, και επιλέγεις UTF-8.

[NoMoreDos]

http://www.freemake.com/freemake_vid...ter_changelog/
Και δες και αν έχεις την νεότερη έκδοση,υπήρχε κάποιο πρόβλημα κάτι εκδόσεις πριν με το utf.