Εμφάνιση 1-12 από 12
  1. #1
    Εγγραφή
    08-09-2007
    Ηλικία
    34
    Μηνύματα
    16
    Downloads
    0
    Uploads
    0
    Θα ήθελα να σας ρωτήσω αν υπάρχει πρόγραμμα που μπορείς να ενσωματώνεις τους υπότιτλους σε ένα βίντεο ώστε να μην χρειάζεται να υπάρχουν και οι υπότιτλοι δίπλα.Απλά παίζοντας το βίντεο οπουδήποτε, να ανοίγουν και οι υπότιτλοι μαζί.

  2. #2
    Εγγραφή
    15-09-2004
    Μηνύματα
    2.718
    Downloads
    13
    Uploads
    0
    Ταχύτητα
    19.500/870
    DSLAM
    HOL - ΔΑΦΝΗ
    Router
    Netgear DGN2000
    SNR / Attn
    4(dB) / 11(dB)
    Path Level
    Interleaved
    Εγω χρησιμοποιω το AVI ReComp
    "Life is what happens to you when you are busy making other plans." John Lennon







  3. #3
    Εγγραφή
    28-03-2006
    Περιοχή
    KV G434
    Ηλικία
    49
    Μηνύματα
    42.181
    Downloads
    23
    Uploads
    0
    Τύπος
    FTTH
    Ταχύτητα
    310/31
    ISP
    Cosmote
    DSLAM
    ΟΤΕ - ΕΡΜΟΥ
    Router
    RB4011iGS+5 ONT: G-010G-R
    Any Video Converter
    | "Anyone can build a fast CPU.
    | The trick is to build a fast system."
    |____________Seymour Cray...

  4. #4
    Εγγραφή
    22-08-2008
    Μηνύματα
    852
    Downloads
    6
    Uploads
    0
    Ταχύτητα
    2048/2048
    ISP
    Tellas
    Router
    Linksys WAG120N
    Θα σου πρότεινα το Avisubtitler.

  5. #5
    Εγγραφή
    11-08-2007
    Περιοχή
    thessaloniki
    Ηλικία
    56
    Μηνύματα
    229
    Downloads
    0
    Uploads
    0
    Τύπος
    ADSL2+
    Ταχύτητα
    19336/1021
    ISP
    Forthnet
    DSLAM
    Forthnet - ΠΑΥΛΟΥ ΜΕΛΑ
    Router
    WAG354Geu
    SNR / Attn
    6(dB) / 16(dB)
    AVIAddXSubs
    mac sucks !!!! 800 ευρώ για motherboard !!!!! και είναι και συχνό φαινόμενο !!!!!
    και όλα αυτά γιατί σκάνε κάτι πυκνωτάκια !!!!!!!!!

  6. #6
    Εγγραφή
    24-08-2009
    Ηλικία
    33
    Μηνύματα
    52
    Downloads
    0
    Uploads
    0
    To AVIAddXSubs δεν τους ενσωματωνει ωστε να ειναι ενα αρχειο. Απλα δημιουργει ενα καινουριο αρχειο DIVX το οποιο αναπαραγεις και εχοντας διπλα το αρχειο με τους υποτιτλους τα συνδεει την ωρα που αναπαραγεται η ταινια.

  7. #7
    Εγγραφή
    11-08-2007
    Περιοχή
    thessaloniki
    Ηλικία
    56
    Μηνύματα
    229
    Downloads
    0
    Uploads
    0
    Τύπος
    ADSL2+
    Ταχύτητα
    19336/1021
    ISP
    Forthnet
    DSLAM
    Forthnet - ΠΑΥΛΟΥ ΜΕΛΑ
    Router
    WAG354Geu
    SNR / Attn
    6(dB) / 16(dB)
    Παράθεση Αρχικό μήνυμα από manpan3 Εμφάνιση μηνυμάτων
    To AVIAddXSubs δεν τους ενσωματωνει ωστε να ειναι ενα αρχειο. Απλα δημιουργει ενα καινουριο αρχειο DIVX το οποιο αναπαραγεις και εχοντας διπλα το αρχειο με τους υποτιτλους τα συνδεει την ωρα που αναπαραγεται η ταινια.
    Μην παραπληροφορείς τον κόσμο.
    Ιδίως αν δεν το έχεις δουλέψει μόνιος σου και δεν έχεις άποψη.
    mac sucks !!!! 800 ευρώ για motherboard !!!!! και είναι και συχνό φαινόμενο !!!!!
    και όλα αυτά γιατί σκάνε κάτι πυκνωτάκια !!!!!!!!!

  8. #8
    Εγγραφή
    01-10-2005
    Ηλικία
    39
    Μηνύματα
    639
    Downloads
    0
    Uploads
    0
    Ταχύτητα
    20480/1024
    ISP
    ΟΤΕ Conn-x
    AVIaddXsubs και απο μενα

    Και τους ενσωματωνει κανονικα

  9. #9
    Εγγραφή
    24-08-2009
    Ηλικία
    33
    Μηνύματα
    52
    Downloads
    0
    Uploads
    0
    Παράθεση Αρχικό μήνυμα από iceman Εμφάνιση μηνυμάτων
    Μην παραπληροφορείς τον κόσμο.
    Ιδίως αν δεν το έχεις δουλέψει μόνιος σου και δεν έχεις άποψη.


    Επειδη το εχω δουλεψει και συνεχιζω να το δουλευω το λεω.... Συνεδεει τους υποτιτλους χωρις να τος ενσωματωνει.

  10. #10
    Εγγραφή
    03-11-2005
    Περιοχή
    Belfast, UK
    Ηλικία
    44
    Μηνύματα
    2.256
    Downloads
    20
    Uploads
    0
    Τύπος
    VDSL2
    Ταχύτητα
    78Mbps/19Mbps
    ISP
    Plusnet
    Router
    Plusnet Hub One
    Από τον επίσημο οδηγό χρήσης του AVIAddXSubs:

    Πατήστε στην εικόνα για να τη δείτε σε μεγέθυνση. 

Όνομα:  AVIAddXSubs2.png 
Εμφανίσεις:  7 
Μέγεθος:  25,7 KB 
ID: 60708

    1. XSUB or Idx/Sub. The program can generate two kind of bitmapped subtitles. XSUB that incorporates as an additional stream in avi files, and idx/sub. The second subtitle type is not incorporated in the video file, is a combo of two external files with .idx and .sub extension. Because the generation of this kind of subtitles doesn't not affect or need in any way the video file and only the srt then it can accompany any kind of video file and not only avi as in the case of XSUB. Of course your hardware player has to support the combination of the specific video file and idx/sub. Choose the subtitle type that your player supports better.
    Και οι δύο είχατε δίκιο (ή άδικο, όπως το πάρει κανείς! ).

  11. #11
    Εγγραφή
    11-08-2007
    Περιοχή
    thessaloniki
    Ηλικία
    56
    Μηνύματα
    229
    Downloads
    0
    Uploads
    0
    Τύπος
    ADSL2+
    Ταχύτητα
    19336/1021
    ISP
    Forthnet
    DSLAM
    Forthnet - ΠΑΥΛΟΥ ΜΕΛΑ
    Router
    WAG354Geu
    SNR / Attn
    6(dB) / 16(dB)
    Παράθεση Αρχικό μήνυμα από manpan3 Εμφάνιση μηνυμάτων
    Επειδη το εχω δουλεψει και συνεχιζω να το δουλευω το λεω.... Συνεδεει τους υποτιτλους χωρις να τος ενσωματωνει.
    Η διαφορά μας δεν είναι στην ενσωμάτωση, αλλά στο ότι χρειάζεται και το ξεχωριστό αρχείο "δίπλα" όπως λες.
    Αν τους "έκαιγε" πάνω στην ταινία, η διαδικασία δεν θα έπαιρνε μόνο 2 λεπτά, άλλα υπερβολικά πιο πολύ χρόνο και δεν θα μπορούσες να βάλεις διάφορους υπότιτλους.
    Επίσεις λόγω reencoding θα σου έριχνε ελαφρώς την ποιότητα.
    Το νέο αρχείο που δημιουργείται είναι divx για πρακτικούς λόγους. Μπορείς να αλλάξεις την κατάληξη σε .avi και να το χρησιμοποιήσεις σαν avi.

    Για να χρησιμοποιήσω έναν όρο του dhmk, κάνει soft ενσωμάτωση.
    http://www.adslgr.com/forum/showthre...88#post3006488
    mac sucks !!!! 800 ευρώ για motherboard !!!!! και είναι και συχνό φαινόμενο !!!!!
    και όλα αυτά γιατί σκάνε κάτι πυκνωτάκια !!!!!!!!!

  12. #12
    Εγγραφή
    24-08-2009
    Ηλικία
    33
    Μηνύματα
    52
    Downloads
    0
    Uploads
    0
    Μαλιστα...

Παρόμοια Θέματα

  1. ψάχνω πρόγραμμα ενσωμάτωσης υπότιτλων
    Από Taraxias στο φόρουμ Software γενικά
    Μηνύματα: 8
    Τελευταίο Μήνυμα: 17-05-09, 21:57
  2. Πρόγραμμα για ενσωμάτωση υποτίτλων.
    Από fatsasss στο φόρουμ Windows
    Μηνύματα: 7
    Τελευταίο Μήνυμα: 16-05-09, 15:09
  3. Προγραμμα συγχρονισμού υποτίτλων?
    Από HELL_pegaSOS στο φόρουμ Audio, Video και Φωτογραφία
    Μηνύματα: 9
    Τελευταίο Μήνυμα: 08-11-08, 14:38
  4. Πρόγραμμα εκχώρησης υποτίτλων σε DVD!
    Από BOUDAS99 στο φόρουμ Audio, Video και Φωτογραφία
    Μηνύματα: 7
    Τελευταίο Μήνυμα: 17-01-08, 10:35
  5. Προγραμμα Υποτιτλων
    Από KYANERITHROS στο φόρουμ Audio, Video και Φωτογραφία
    Μηνύματα: 2
    Τελευταίο Μήνυμα: 29-01-06, 23:31

Bookmarks

Bookmarks

Δικαιώματα - Επιλογές

  • Δεν μπορείτε να δημοσιεύσετε νέα θέματα
  • Δεν μπορείτε να δημοσιεύσετε νέα μηνύματα
  • Δεν μπορείτε να αναρτήσετε συνημμένα
  • Δεν μπορείτε να επεξεργαστείτε τα μηνύματα σας
  •  
  • Τα BB code είναι σε λειτουργία
  • Τα Smilies είναι σε λειτουργία
  • Το [IMG] είναι σε λειτουργία
  • Το [VIDEO] είναι σε λειτουργία
  • Το HTML είναι εκτός λειτουργίας