Θα ήθελα να σας ρωτήσω αν υπάρχει πρόγραμμα που μπορείς να ενσωματώνεις τους υπότιτλους σε ένα βίντεο ώστε να μην χρειάζεται να υπάρχουν και οι υπότιτλοι δίπλα.Απλά παίζοντας το βίντεο οπουδήποτε, να ανοίγουν και οι υπότιτλοι μαζί.
Εμφάνιση 1-12 από 12
-
10-08-09, 13:44 Πρόγραμμα ενσωμάτωσης υπότιτλων #1
-
10-08-09, 13:46 Απάντηση: Πρόγραμμα ενσωμάτωσης υπότιτλων #2
Εγω χρησιμοποιω το AVI ReComp
"Life is what happens to you when you are busy making other plans." John Lennon
-
10-08-09, 15:07 Απάντηση: Πρόγραμμα ενσωμάτωσης υπότιτλων #3
Any Video Converter
| "Anyone can build a fast CPU.
| The trick is to build a fast system."
|____________Seymour Cray...
-
12-08-09, 15:43 Απάντηση: Πρόγραμμα ενσωμάτωσης υπότιτλων #4
Θα σου πρότεινα το Avisubtitler.
-
13-08-09, 14:48 Απάντηση: Πρόγραμμα ενσωμάτωσης υπότιτλων #5
AVIAddXSubs
mac sucks !!!! 800 ευρώ για motherboard !!!!! και είναι και συχνό φαινόμενο !!!!!
και όλα αυτά γιατί σκάνε κάτι πυκνωτάκια !!!!!!!!!
-
27-08-09, 22:15 Απάντηση: Πρόγραμμα ενσωμάτωσης υπότιτλων #6
To AVIAddXSubs δεν τους ενσωματωνει ωστε να ειναι ενα αρχειο. Απλα δημιουργει ενα καινουριο αρχειο DIVX το οποιο αναπαραγεις και εχοντας διπλα το αρχειο με τους υποτιτλους τα συνδεει την ωρα που αναπαραγεται η ταινια.
-
28-08-09, 14:25 Απάντηση: Πρόγραμμα ενσωμάτωσης υπότιτλων #7
-
28-08-09, 17:31 Απάντηση: Πρόγραμμα ενσωμάτωσης υπότιτλων #8
AVIaddXsubs και απο μενα
Και τους ενσωματωνει κανονικα
-
29-08-09, 14:01 Απάντηση: Πρόγραμμα ενσωμάτωσης υπότιτλων #9
-
29-08-09, 16:10 Απάντηση: Πρόγραμμα ενσωμάτωσης υπότιτλων #10
Από τον επίσημο οδηγό χρήσης του AVIAddXSubs:
1. XSUB or Idx/Sub. The program can generate two kind of bitmapped subtitles. XSUB that incorporates as an additional stream in avi files, and idx/sub. The second subtitle type is not incorporated in the video file, is a combo of two external files with .idx and .sub extension. Because the generation of this kind of subtitles doesn't not affect or need in any way the video file and only the srt then it can accompany any kind of video file and not only avi as in the case of XSUB. Of course your hardware player has to support the combination of the specific video file and idx/sub. Choose the subtitle type that your player supports better.
-
29-08-09, 22:40 Απάντηση: Πρόγραμμα ενσωμάτωσης υπότιτλων #11
Η διαφορά μας δεν είναι στην ενσωμάτωση, αλλά στο ότι χρειάζεται και το ξεχωριστό αρχείο "δίπλα" όπως λες.
Αν τους "έκαιγε" πάνω στην ταινία, η διαδικασία δεν θα έπαιρνε μόνο 2 λεπτά, άλλα υπερβολικά πιο πολύ χρόνο και δεν θα μπορούσες να βάλεις διάφορους υπότιτλους.
Επίσεις λόγω reencoding θα σου έριχνε ελαφρώς την ποιότητα.
Το νέο αρχείο που δημιουργείται είναι divx για πρακτικούς λόγους. Μπορείς να αλλάξεις την κατάληξη σε .avi και να το χρησιμοποιήσεις σαν avi.
Για να χρησιμοποιήσω έναν όρο του dhmk, κάνει soft ενσωμάτωση.
http://www.adslgr.com/forum/showthre...88#post3006488mac sucks !!!! 800 ευρώ για motherboard !!!!! και είναι και συχνό φαινόμενο !!!!!
και όλα αυτά γιατί σκάνε κάτι πυκνωτάκια !!!!!!!!!
-
30-08-09, 12:58 Απάντηση: Πρόγραμμα ενσωμάτωσης υπότιτλων #12
Μαλιστα...
Παρόμοια Θέματα
-
ψάχνω πρόγραμμα ενσωμάτωσης υπότιτλων
Από Taraxias στο φόρουμ Software γενικάΜηνύματα: 8Τελευταίο Μήνυμα: 17-05-09, 21:57 -
Πρόγραμμα για ενσωμάτωση υποτίτλων.
Από fatsasss στο φόρουμ WindowsΜηνύματα: 7Τελευταίο Μήνυμα: 16-05-09, 15:09 -
Προγραμμα συγχρονισμού υποτίτλων?
Από HELL_pegaSOS στο φόρουμ Audio, Video και ΦωτογραφίαΜηνύματα: 9Τελευταίο Μήνυμα: 08-11-08, 14:38 -
Πρόγραμμα εκχώρησης υποτίτλων σε DVD!
Από BOUDAS99 στο φόρουμ Audio, Video και ΦωτογραφίαΜηνύματα: 7Τελευταίο Μήνυμα: 17-01-08, 10:35 -
Προγραμμα Υποτιτλων
Από KYANERITHROS στο φόρουμ Audio, Video και ΦωτογραφίαΜηνύματα: 2Τελευταίο Μήνυμα: 29-01-06, 23:31
Bookmarks