Καλησπέρα. Ένας φίλος πρέπει να κάνει μια εργασία Φυσικοχημείας και πρέπει να στηριχθεί σε ένα αγγλικό επιστημονικό άρθρο που του έχει υποδείξει ο καθηγηγής. Υπάρχει κάποιο software που μπορεί να προσφέρει κάτι παραπάνω στον επιστημονικό τομέα από ότι το google translate; Ξέρω ότι πολλές από τις μεταφράσεις που βγάζουν αυτά τα προγράμματα είναι άκυρες αλλά το θέλει σαν μια βοήθεια. Γνωρίζει κανείς;
Εμφάνιση 1-5 από 5
Θέμα: Software για μετάφραση
-
10-05-10, 18:42 Software για μετάφραση #1
-
10-05-10, 18:52 Απάντηση: Software για μετάφραση #2
το systran αλλα το αποτελεσμα ειναι το ιδιο πολες φρασης ειναι για γελιο
-
10-05-10, 18:56 Απάντηση: Software για μετάφραση #3
Trados, αλλα απευθυνεται πιο πολυ σε επαγγελματιες μεταφραστες και το ζητουν πολλα translation agencies.
"Life is what happens to you when you are busy making other plans." John Lennon
-
10-05-10, 18:57 Απάντηση: Software για μετάφραση #4το systran αλλα το αποτελεσμα ειναι το ιδιο πολες φρασης ειναι για γελιο
-
10-05-10, 19:10 Απάντηση: Software για μετάφραση #5
όταν έκανα τη δική μου πτυχιακή , δοκίμασα όλα τα γνωστά . έψαξα λίγο για κάποιο άλλο. βρήκα άλλο που χρησιμοποιούσε μηχανές από το νετ. μικρό, ελαφρύ και γρήγορο πρόγραμμα (το όνομα θα το γράψω μόλις πάω σπίτι , αλλά τελικά την καλύτερη μετάφραση (τουλάχιστον εμένα με βόλεψε) ήταν του google.
παράγραφο - παράγραφο.Roy: No, there you go, I just heard it come on. No, that's the music you hear when it comes on. No, that's the music you hear when..I'm sorry, are you from the past?
Παρόμοια Θέματα
-
Πρόγραμμα για μετάφραση...
Από zombie_wireless στο φόρουμ Software γενικάΜηνύματα: 6Τελευταίο Μήνυμα: 22-02-10, 16:53 -
Προγραμμα για μεταφραση κειμενου...
Από bill_prd στο φόρουμ Software γενικάΜηνύματα: 6Τελευταίο Μήνυμα: 10-12-08, 02:59 -
βοηθεια για μια μεταφραση!
Από kakalot στο φόρουμ Software γενικάΜηνύματα: 6Τελευταίο Μήνυμα: 17-04-08, 14:33 -
Kbabel οδηγιες για μεταφραση
Από chek2fire στο φόρουμ Unix - LinuxΜηνύματα: 0Τελευταίο Μήνυμα: 03-04-07, 17:15 -
Καλές διευθύνσεις για μετάφραση
Από pcman στο φόρουμ Internet, web surfing και online υπηρεσίεςΜηνύματα: 5Τελευταίο Μήνυμα: 25-01-06, 17:37
Bookmarks