Δοκίμάζοντας παιδιά το vobsub δε μου παίζει με κανένα divX που έχω. Υπάρχουν μήπως άλλα παρεμφερή προγράμματα που κάνουν την ίδια δουλειά?
Εμφάνιση 1-15 από 20
-
20-05-06, 18:51 Ενσωμάτωση υποτίτλων σε DivX #1
-
20-05-06, 21:03 #2
ffdshow με το φιλτρο subtitles, BSPlayer, VLC
-
20-05-06, 21:44 Ενσωμάτωση Υποτίτλων #3
Υπάρχει τρόπος να ενοποιήσω το αποτέλεσμα του VobSub ώστε να έχω ένα αρχείο με υπότιτλους χωρίς τη βοήθεια του VobSub
-
20-05-06, 21:53 #4
Δοκίμασες το The Film Machine ?
-
21-05-06, 12:35 #5Αρχικό μήνυμα από epapas
το προγραμμα αυτο θα σου βαλει υποτιτλους μεσα στο avi container (χωρις reencode) αλλα θα χρειαζεται το vobsub για να εμφανιστουν οι υποτιτλοι.
-.-.-.-
για ενσωματωση υποτιτλων πανω στην ταινια θες reencode με virtualdub και την χρησιμοποιηση του subtitler plugin που το φτιαχνει η Gabest.Η ποιοτητα των υποτιτλων ειναι αψογη.
Antec P280 | beQuiet S9-700 | Arctic Liquid Freezer II 240 | MSI X470 Gaming Pro Max | R9 5900X | 3600CL16 32GB | RTX3070 | XPG8200Pro | ROG PG258Q
-
21-05-06, 18:18 #6
Κατι που εμαθα χρησιμοποιωντας το vobsub. Εαν οι υποτιτλοι σου δεν ειναι συγχρονισμενοι με
τα λογια της ταινιας, μπορεις να ανοιξεις το εκτελεσιμο subresync, ανοιγεις το αρχειο srt , αφου
πριν εχεις δει απο την ταινια που αρχιζει ο πρωτος και που ο τελευταιος υποτιτλος. Αλλαζεις
μονο αυτους τους 2 χρονους και κανεις save το αρχειο. Στη συνεχεια η διαδικασια που
περιεγραψε πιο πανω ο Τονυ Μοντανα.
Credit goes to AddictedtoChaos
-
21-05-06, 18:37 #7Αρχικό μήνυμα από gallahant
-
24-05-06, 18:11 #8Αρχικό μήνυμα από gallahant
-
25-05-06, 12:50 #9Αρχικό μήνυμα από Tony_Montana
πόση ώρα κάνει το reencode?Το μεγαλύτερο ρίσκο στην ζωή είναι να μην πάρεις κανένα
-
25-05-06, 13:04 #10
Δεν κανει re-encoding. Τους περναει απ'ευθειας πανω στο avi και η ολη διαδικασια διαρκει λιγοτερο απο ενα λεπτο
-
25-05-06, 14:20 #11
αυτο που λεω εγω χρειαζεται reencode, και ο χρονος ειναι ο ιδιος με το αρχικο encode.
Antec P280 | beQuiet S9-700 | Arctic Liquid Freezer II 240 | MSI X470 Gaming Pro Max | R9 5900X | 3600CL16 32GB | RTX3070 | XPG8200Pro | ROG PG258Q
-
25-05-06, 14:27 #12
Δηλαδη, αμα εισαγεις τους υποτιτλους με το submux, χωρις εγκατεστημενο virtualdub, δεν τους εμφανιζει; Σε φετα dvd ξερω γω;
-
04-06-06, 17:00 #13
Αν έχεις 2 αρχεία avi και 2 αντίστοιχα .srt files, μήπως ξέρετε κάποιον τρόπο να τα ενοποιήσω σε ένα ώστε τελικά να το κάνω DVD?
-
04-06-06, 17:47 #14Αρχικό μήνυμα από lamesaint
-
11-06-06, 12:27 #15
Καλημέρα παιδιά.Κατέβασα μια avi γιαπωνέζικη ταινία με την οποία υπάρχει και ένας φάκελος subs με ένα ζιπαρισμένο αρχείο subs περίπου 2 Μb καθώς και ένα αρχειάκι sfv.Πώς μπορώ να δω ή να κάψω αυτούς τους υπότιτλους;
Παρόμοια Θέματα
-
ενσωματωση υποτιτλων
Από Amorfis στο φόρουμ Software γενικάΜηνύματα: 15Τελευταίο Μήνυμα: 27-06-08, 15:24 -
Ενσωμάτωση υπότιτλων σε ταινία
Από euklidis στο φόρουμ Unix - LinuxΜηνύματα: 26Τελευταίο Μήνυμα: 15-01-08, 19:37 -
Ενσωματωση υπότιτλων
Από Tasan στο φόρουμ Audio, Video και ΦωτογραφίαΜηνύματα: 4Τελευταίο Μήνυμα: 09-09-07, 17:36 -
Ενσωμάτωση Υποτίτλων σε αρχείο Video
Από Darkman_ στο φόρουμ Audio, Video και ΦωτογραφίαΜηνύματα: 3Τελευταίο Μήνυμα: 14-04-05, 15:47
Bookmarks