Έχω πρόβλημα με Ελληνικούς υπότιτλους !!

[FAIDONAS]

Καλημέρα, φίλοι

Κάποιος να μου δώσει τα φώτα του για το πρόβλημα μου.
έκανα ένσωμάτωση υποτίτλων με το WinAVI και μου βγάζει
τους υπότιτλους με γράμματα αριανά (εννοώ τα γραμματα
αντι Ελληνικά). Έχω τα windows7.
Θέλω παρακαλώ τη βοήθειά σας.
FAIDONAS

[dimfarma]

http://www.avirecomp.com/download.php?list.5
δοκίμασε αυτό, αν το κάνει τότες μπορεί να είναι το πρόβλημα στους υποτίτλους.
Με αυτό κάνω ενσωματώσει υποτίτλων!

[FAIDONAS]

Ευχαριστώ πολύ dimfarma.

[biggeo65]

Μήπως το αρχείο υποτίτλων (.srt) δεν ήταν σε UTF-8 ;
Αλλαξε τους, δες πως


Επίσης πάνε Έναρξη /Πίνακας Ελέγχου, Πάτα το "Περιοχή και Γλώσσα",
στο παράθυρο που θα ανοίξει Πάτα την καρτέλα Διαχείριση από πάνω,
πάτα το κουμπί "Αλλαγή τοπικών Ρυθμίθσεων"
Κι αν στο "τοπικές ρυθμίσεις συστήματος" δεν λέει Ελληνικά. αλλαξε το σε Ελληνικά.
Πάτα ΟΚ να κλείσεις όλα τα παράθυρα.
Ξαναδοκίμασε.

[FAIDONAS]

ευχαριστώ πολύ