πληροφοριες!!

[fiorella26]

μηπως ξερει κανεις με ποιο προγραμμα να προσθεσω υποτιτλους οταν κανω εγγραφη απο divx σε cd??????

[dearpru]

δε κατάλαβα ακριβώς την ερώτηση σου!
το αρχείο των υποτιτλων το έχεις;
συνήθως είναι αρχείο της μορφής *.sub ή *.srt.
αν το έχεις τότε απλά το πετάς μαζί με την ταινία μέσα στο nero για εγγραφή.Το filename να είναι το ίδιο με αυτό της ταινίας, εκτός από την κατάληξη φυσικά..

[Kotsus]

...εκτος και αν θες μονιμους υποτιτλους (printed) οποτε πρεπει να ξανακανεις encoding το αρχειο της ταινιας με καποιο προγραμμα σαν το VirtualDub+Subtitler filter το οποιο θα σου προσθεσει μονιμα τους υποτιτλους πανω στην ταινια φυσικα σε οποια(-ο) γραματοσειρα/χρωμα/μεγεθος/θεση θελεις.

[Tanasis]

Τι format έχει το cd που μεταφέρεις τα divx ?
Απλο cdrom(iso) ή vcd/svcd ?