Δυνατότητα offline μετάφρασης αποκτά το Google Translate για Android, υποστηρίζοντας και τα Ελληνικά

[nnn]

Η τελευταία αναβάθμιση του Google Translate για Android, φέρνει την δυνατότητα offline χρήσης της, κατεβάζοντας από πριν τα διαθέσιμα πακέτα γλωσσών, μεταξύ των οποίων τα Ελληνικά και 49 ακόμα γλώσσες.

Η νέα δυνατότητα που λειτουργεί για τις εκδόσεις Android 2.3.x Gingerbread και επάνω, είναι μια σημαντική κίνηση από την Google που συνηθίζει να έχει όλες τις υπηρεσίες της βασισμένες στην μόνιμη σύνδεση στο Internet, εξηγεί όμως πως οι offline αποδόσεις είναι λιγότερο "σωστές από τις online, αλλά θα κάνουν την δουλειά σε μέρη που δεν υπάρχει καλή ή καθόλου σύνδεση στο Internet.

Οι αλλαγές την έκδοσης 2.6 όπως περιγράφονται στο changelog της είναι :

• Translate without a network connection with offline language packages
  (available on Android 2.3 and above).
• Translate vertical text in Chinese, Japanese, and Korean with your Camera.

Πηγή : The nextweb

[Helix]

Ενδιαφέρον...

[George978]

ηρθε το update και απο εδω, θα παιξω σε λιγο μαζι του να δω τι λεει..

[mikegad]

τέλεια...
thanks για την ενημέρωση

[marios32]

Είναι πολύ μεγάλη η λίστα για να είμαστε στην απ' έξω.

Μια χαρά μου φαίνεται προς το παρόν η εφαρμογή.

[almounia]

Αυτό είναι και για on the fly voice translation ή μόνο για κείμενο / text;

[nemesis1]

Ωραία νεα και θα ήταν ακόμα καλύτερα αν δούλευε και με κανένα reader app σαν το moon+ reader.
Αλήθεια δοκίμασε κανεις?

Τότε θα ήταν κορυφή.

[aiolos.01]

Άντε επιτέλους βλέπουν οτι υπάρχει και ανάγκη για offline υπηρεσίες. Πρώτα με το maps (που βεβαια πλέον απαιτεί να στέλνει τη θέση σου στη google) και τώρα με αυτό. Αντε να προσθέσουν και offline αναγνώριση φωνής.

[Gordito]

Eυχαριστω για την ειδηση, το update το ειχα κανει χωρις να κοιταξω το changelog

[pat122]

πολύ καλό update. χρειαζόταν, το κατεβάζω ήδη

[serfistas1]

Πολύ βολική και θετική εξέλιξη...

[humanious]

Όταν πάω να κατεβάσω γαλλικά ή ελληνικά βγάζει download failed.
Το πέτυχε κανένας;

[marios32]

Εγώ ελληνικά που έβαλα, παίζουν κανονικά.

[button]

να δουμε ....

[aiolos.01]

Το δοκίμασα σήμερα και παίζει πολύ καλά. Έχει και αρκετά δύσκολες λέξεις, αν και κάποιες τις βρίσκει μόνο όταν είσαι online άρα πράγματι έχει διαφορά παρά το μεγάλο μέγεθος του λεξικού. Πάντως είναι μια πολύ καλή εξέλιξη. Όπως είπα και πριν μακάρι να το δούμε και σε voice recognition κάποια στιγμή (αν και φυσικά αυτό είναι πολύ πιο δύσκολο).