Μεταφορά αρχείων απο word σε lyx

[nik1111]

Λοιπόν επανέρχομαι με ερωτήματα.Είμαι λίγο άσχετος στο latex πως να το κάνουμε

α)Πάω να βάλω πχ ένα ολοκλήρωμα, και μου το βγάζει με κώδικα. Όλα καλά κι όλα ωραία αλλά γίνεται να το κάνω να μου το δείχνει γραφικά όπως το mathtype?(Έχω χρησιμοποιήσει lyx και kile)

b)Μέσα από το openoffice, πως βάζω όρια στα ολοκληρώματα? Δεν το βρίσκω πουθενά.Γενικά μπορώ να αυξήσω τις συναρτήσεις με κανένα πακέτο?Μήπως να βάλω το koffice?Απόψεις?

[sdn]

Παρεμπιπτόντως για να κάνω αρίθμηση στο οοο σε εξισώσεις άλλος τρόπος από το fn F3 υπάρχει?
Και άντε έχω τις εξισώσεις. Πως κάνω αναφορά σε αυτές στο κείμενο? (όταν αλλάξει η αρίθμηση στις εξισώσεις να αλλάξει και στο κείμενο)

[sdn]

b)Μέσα από το openoffice, πως βάζω όρια στα ολοκληρώματα? Δεν το βρίσκω πουθενά.Γενικά μπορώ να αυξήσω τις συναρτήσεις με κανένα πακέτο?Μήπως να βάλω το koffice?Απόψεις?

int from{1} to {2} 3

[nik1111]

Ευχαριστώ! Ένα τελευταίο και είμαι οκ, όταν βάζεις lim πως του λες το χ->infinity ?Μόνο το lim βάζει .

(Αυτό που ψάχνεις μου θυμίζει τις αυτόματες ετικέτες..αλλά δεν ξέρω αν κολλάει και για αρίθμηση εξισώσεων, για εικόνες και πίνακες σίγουρα όμως--- Δεν ξέρω και αν υπάρχουν στο openoffice, λογικά όμως ναι)

[sdn]

lim x rightarrow infty

ή

lim x rightarrow infinity

[mrsaccess]

Είπα σήμερα να παίξω λίγο με LaTeX και Kile!
Αν σας πω πως έχει και Ελληνικά από τη μαμά του και spellchecker στο Gentoo;

Το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να ρυθμίσετε τα Ελληνικά στο babel.
Φτιάχνετε το αρχείο /usr/share/texmf/tex/generic/config/language.dat στο οποίο δηλώνετε ποιες γλώσσες θέλετε να υποστηρίζονται.
Θα βρείτε ένα skeleton στο /usr/share/texmf/tex/generic/config/._cfg0000_language.dat .
Ίσως χρειαστεί να τρέξετε και την εντολή texhash.

Μετά απλά ανοίγετε το Kile και μόλις φτιάξετε νέο κείμενο η πρώτη δουλειά που θα κάνετε είναι να πάτε στο:
Tools -> Encoding -> Greek (ISO-8859-7)
Αν δεν θέλετε να το κάνετε το ίδιο κάθε φορά που ανοίγετε το Kile πηγαίντε στο:
Settings -> Configure Kile -> Editor -> Open/Save -> Encoding
και ορίστε ως default το Greek.

Από εκεί και πέρα ακολουθείτε τη κλασσική διαδικασία του Babel που θα βρείτε εδώ.
Ένα παράδειγμα, σε bold αυτά που βάζετε για να έχετε Αγγλικά & Ελληνικά (μπορείτε να ορίσετε και άλλες γλώσσες):

\documentclass[a4paper,10pt]{scrartcl}


\usepackage[english,greek]{babel}
\usepackage[iso-8859-7]{inputenc}

%opening
\title{\selectlanguage{english}Just an English Title}
\author{\selectlanguage{greek}Ευγένιος Πολυξερίδης}

\begin{document}

\maketitle
\selectlanguage{greek}
Ένα Ελληνικό κείμενο!
\begin{abstract}

\end{abstract}

\section{}

\end{document}

Το spellchecking το αναλαμβάνει ο spellchecker του KDE! Απλά πηγαίντε Tools -> Spelling.

Αν σας ενοχλεί το \selectlanguage{greek/english} μπορείτε είτε να βάλετε κάποιο shortcut είτε να ψάξετε για το πακέτο greektex στο οποίο δεν χρειάζεται να αλλάζετε γλώσσα, μπορείτε να γράφετε μικτά Ελληνικά - Αγγλικά.


ΥΓ. Τώρα αν μου προτείνετε και κάνα καλό tutorial για LaTeX!

[GoofyX]

... ΥΓ. Τώρα αν μου προτείνετε και κάνα καλό tutorial για LaTeX!

The Not So Short Introduction to Latex 2e (καλό για αρχάριο).

[sdn]

Είπα σήμερα να παίξω λίγο με LaTeX και Kile!
Αν σας πω πως έχει και Ελληνικά από τη μαμά του και spellchecker στο Gentoo;

Το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να ρυθμίσετε τα Ελληνικά στο babel.
Φτιάχνετε το αρχείο /usr/share/texmf/tex/generic/config/language.dat στο οποίο δηλώνετε ποιες γλώσσες θέλετε να υποστηρίζονται.
Θα βρείτε ένα skeleton στο /usr/share/texmf/tex/generic/config/._cfg0000_language.dat .
Ίσως χρειαστεί να τρέξετε και την εντολή texhash.

Μετά απλά ανοίγετε το Kile και μόλις φτιάξετε νέο κείμενο η πρώτη δουλειά που θα κάνετε είναι να πάτε στο:
Tools -> Encoding -> Greek (ISO-8859-7)
Αν δεν θέλετε να το κάνετε το ίδιο κάθε φορά που ανοίγετε το Kile πηγαίντε στο:
Settings -> Configure Kile -> Editor -> Open/Save -> Encoding
και ορίστε ως default το Greek.

Από εκεί και πέρα ακολουθείτε τη κλασσική διαδικασία του Babel που θα βρείτε εδώ.
Ένα παράδειγμα, σε bold αυτά που βάζετε για να έχετε Αγγλικά & Ελληνικά (μπορείτε να ορίσετε και άλλες γλώσσες):

\documentclass[a4paper,10pt]{scrartcl}


\usepackage[english,greek]{babel}
\usepackage[iso-8859-7]{inputenc}

%opening
\title{\selectlanguage{english}Just an English Title}
\author{\selectlanguage{greek}Ευγένιος Πολυξερίδης}

\begin{document}

\maketitle
\selectlanguage{greek}
Ένα Ελληνικό κείμενο!
\begin{abstract}

\end{abstract}

\section{}

\end{document}

Το spellchecking το αναλαμβάνει ο spellchecker του KDE! Απλά πηγαίντε Tools -> Spelling.

Αν σας ενοχλεί το \selectlanguage{greek/english} μπορείτε είτε να βάλετε κάποιο shortcut είτε να ψάξετε για το πακέτο greektex στο οποίο δεν χρειάζεται να αλλάζετε γλώσσα, μπορείτε να γράφετε μικτά Ελληνικά - Αγγλικά.


ΥΓ. Τώρα αν μου προτείνετε και κάνα καλό tutorial για LaTeX!

Ελληνικά έχω από την μαμά του και στο zen και χωρίς να κάνω αυτά που λες

Το πρόβλημα είναι αλλού. Προσπάθησε να Βάλης βιβλιογραφία που έχει Ελληνικά & Αγγλικά βιβλία. Ακόμα προσπάθησε να φτιάξεις τα περιεχόμενα όταν περιέχουν και Ελληνικά και Αγγλικά. Αυτά με το LyX.

Με τρελαίνει το πόσο καλό είναι το αποτέλεσμα όταν δουλεύει και τους βαθμούς ελευθερίας που σου δίνει να φτιάξεις την βιβλιογραφία αλλά έχουμε και άλλες δουλειές να κάνουμε Θα μου πάρει αιώνες νομίζω ώσπου να το λύσω.

Το openoffice κάνει στο 60-70% την δουλεία ΟΚ.

[tuxerakias]

Για TeX/LaTeX: http://www.mathimatiko.net/latex/

[mrsaccess]

Ελληνικά έχω από την μαμά του και στο zen και χωρίς να κάνω αυτά που λες

Το πρόβλημα είναι αλλού. Προσπάθησε να Βάλης βιβλιογραφία που έχει Ελληνικά & Αγγλικά βιβλία. Ακόμα προσπάθησε να φτιάξεις τα περιεχόμενα όταν περιέχουν και Ελληνικά και Αγγλικά. Αυτά με το LyX.

Με τρελαίνει το πόσο καλό είναι το αποτέλεσμα όταν δουλεύει και τους βαθμούς ελευθερίας που σου δίνει να φτιάξεις την βιβλιογραφία αλλά έχουμε και άλλες δουλειές να κάνουμε Θα μου πάρει αιώνες νομίζω ώσπου να το λύσω.

Το openoffice κάνει στο 60-70% την δουλεία ΟΚ.

«Αυτά που λέω» δεν είναι κάτι τρομερό. Θα μου άρεσε όμως να μου εξηγήσεις πως στο Zenwalk γράφεις Ελληνικά σε iso-8859-7 σύστημα χωρίς να αλλάξεις input encoding καθώς και γράφεις Ελληνικά στο LaTeX χωρίς να του πεις να χρησιμοποιήσει το babel ή το greektex.

Πάντως εδώ με το babel μπορώ και έχω μίξη Ελληνικής και Αγγλικής βιβλιογραφίας όπως και περιεχομένων.

[pelasgian]

Δηλαδή pelasgian, όταν αλλού μου σύστηνες να βάλω lyx, εννοούσες για να γράφω μόνον αγγλικά και όχι ελληνικά; Βρε, να μην τόχω καταλάβει.... Φαντάσου να το έκανα δηλαδή...

Πρόσεξε, τα προβλήματα που έχει με τα ελληνικά το Lyx είναι πολύ μικρότερα από τα προβλήματα που έχει με τα formating ένας wordprocessor για να γράψεις βιβλίο.

Δουλεύει με ελληνικά, αλλά όχι δίγλωσσα σε όλα τα templates. Αν πάρεις ένα απλό book template δουλεύει! Θες να σου στείλω screenshots να πειστείς;

Προσωπικά δουλεύω σε wordprocessor το κείμενο (για να δει τα ορθογραφικά κλπ), και μετά το πάω σε ένα latex frontend ώστε να μου κάνει το document processing στη βάση ενός ιδανικού template, ώστε να μην με πρίξει με το «ντάντεμα» του format.

Πάντως όταν φτιάχνω δισέλιδα σημείωσεων, χρησιμοποιώ αποκλειστικά open office draw, δεν αξίζει να σπαστείς με τα templates, EKTOΣ αν σκοπεύεις να γράψεις latex με το χέρι.

Μην σκέφτεσαι ως windowσας, δηλαδή ένα υπερεργαλείο που έχει τα πάντα. Τα προγράμματα-για-τα-πάντα, δεν κάνουν τα πάντα, πάντα και βλάπτουν τα panda, πάντα.

[sdn]

pelasgian έχεις article & book templates για lyx που να δέχονται Ελληνικά & Αγγλικά μαζί?

Το παράδειγμα παραπάνω δουλεύει πολύ εύκολα στην lyx.

Εκεί που έχω δυσκολίες είναι όταν υπάρχουν Ελληνικές και αγγλικές αναφορές (βιβλιογραφία) στο ίδιο κείμενο. Το ίδιο πρόβλημα υπάρχει και στα περιεχόμενα κλπ.

[pelasgian]

pelasgian έχεις article & book templates για lyx που να δέχονται Ελληνικά & Αγγλικά μαζί?

Το παράδειγμα παραπάνω δουλεύει πολύ εύκολα στην lyx.

Εκεί που έχω δυσκολίες είναι όταν υπάρχουν Ελληνικές και αγγλικές αναφορές (βιβλιογραφία) στο ίδιο κείμενο. Το ίδιο πρόβλημα υπάρχει και στα περιεχόμενα κλπ.

Σαφώς, και έρχονται προεγκατεστημένα στη Fedora από την έκδοση 4 ακόμα.
Στην 6 βρήκα το Book (AMS) aka American Mathematical Society ihmo το καλύτερο.
Το κοτσάρεις επάνω (όχι από το template .lyx files) αλλά από το document/settings.
Πας και δηλώνεις τα ελληνικά ως γλώσσα σε αυτό το αρχείο, οπότε ενώ στο κείμενο βλέπεις φέρει πειν chapter 1, στο pdf θα βγάλει «κεφάλαιο 1»

Γράφεις όπως θα έγραφες τα πάντα κανονικά σε κειμενογράφο (με εναλλαγές ελληνικών αγγλικών)
πατάς ctrl-T και βλέπεις ότι σου βγάζει και τα αγγλικά ως ελληνικά! Πάπαλα; όχι βέβαια!
Επιλέγεις όλες τις λέξεις που έχεις στα αγγλικά και βάζεις ότι είναι αγγλικές (ή άλλη γλώσσα - για να δουλέψει ο σχετικός κειμενογράφος) από το «text styles» (είναι στη μπάρα επιλογών και λέει «ab» επάνω.)

ξαναπατάς ctrl-T και βλέπεις ότι βγήκαν όλα σωστά.

Προσωπικά εγώ τα γράφω όλα σε κειμενογράφο μάλιστα με monotype, για να μου θυμίζει τη παλιά καλή γραφομηχανή μου, και μετά τα κάνω copy-paste στο lyx και δηλώνω τι είναι τι, πετάω μέσα και τα σχέδια (που κάνω στο oodraw και τα κάνω export σε eps) και όλα κομπλέ.

Κατά τη γνώμη μου, όταν κάνεις wordprocessing, μένεις σε wordprocessor, όταν κάνει σχέδιο σε σχεδιαστικό και όταν κάνει publishing-grade document-processing βάζεις lyx.

Αν κάνεις τραγικά κουφά πράγματα, τότε πας και σε latex editor, αλλά προσωπικά μου αρέσει ένα meta-latex υβρίδιο όπου γράφω latex, μόνο για judeka κόλπα. Σε vanilla-runs χαλαρά και ωραία με ένα front-end σαν το lyx που δίνει latex στο λαό σε light έκδοση, μη πάθουμε καμιά δισκοπάθεια καμιά ώρα.

Το unix έχει γίνει τόσο εύκολο πλέον!
(Εκτός αν βάλετε το Hellix που όταν ανοίγεις παράθυρο στο X δίνεις τις συντεταγμένες σε hex).

[sdn]

OK μάλλων δεν έγινα σαφής

Μπορείς σε παρακαλώ να φτιάξεις ένα table of contents και μια βιβλιογραφία που μερικοί τίτλοι θα είναι με Ελληνικά, μερικοί με αγγλικά και μερικοί μικτοί (πχ Ελληνικό βιβλίο που έχει και μερικές λέξεις αγγλικές).

Μην με τρελάνεις τώρα!! Δεν γίνεται (από όσο το έχω κοιτάξει)

[pelasgian]

OK μάλλων δεν έγινα σαφής

Μπορείς σε παρακαλώ να φτιάξεις ένα table of contents και μια βιβλιογραφία που μερικοί τίτλοι θα είναι με Ελληνικά, μερικοί με αγγλικά και μερικοί μικτοί (πχ Ελληνικό βιβλίο που έχει και μερικές λέξεις αγγλικές).

Μην με τρελάνεις τώρα!! Δεν γίνεται (από όσο το έχω κοιτάξει)

Ναι, ε; Και το συνημμένο τι είναι τότε;

(Πρόβλημα, επειδή είναι σε iso 8859-7 και όχι utf-8, δεν μπορείς να κάνεις copy στο open-office παρά μόνο αν γράψεις εκεί τι θες, το κάνεις μετατροπή από utf-8 σε iso και μετά το κοτσάρεις. Βέβαια, αυτό στην έκδοση 1.5 του Lyx θα φτιάξει!)

Πάντως αυτό το μικρό προβληματάκι σε σχέση με το να κανεις τη νταντά σε βιβλίο 200 σελίδων και μετά να σπάσεις και τα @@ του τυπογράφου σου δεν είναι ΤΙΠΟΤΑ.

Άμα σου δουλέψει, κερνάς τσαγάκι στο start barks του μοναστηρακίου.

Επίσης, για bibliography θα βάλεις το pybliographer. Δεν υπάρχει άλλο .- <- τελεία και παύλα!