Γεια σας παδια καλές γιορτές.Θα ήταν εύκολο παρακαλώ να μου πείτε κάποιο πρόγραμμα που να βάζει υποτιτλουσ στην ταινιά αυτόματα χωρίς να χρειάζεται να κάνεις ρυ8μίσεις εσύ.Και κάποιο που να ενώνειο τα avi κομμάτια.Σας ευχαριστώ.
Εμφάνιση 1-9 από 9
Θέμα: Υποτιτλοι σε ταινια
-
05-04-07, 13:26 Υποτιτλοι σε ταινια #1
Advanced Member
- Εγγραφή
- 14-01-2007
- Ηλικία
- 32
- Μηνύματα
- 692
- Downloads
- 12
- Uploads
- 0
- Ταχύτητα
- 2048/256
- ISP
- OTEnet
- DSLAM
- ΟΤΕ - ΣΟΥΔΑ
- Router
- speedtouch 585 (i)v6
-
05-04-07, 13:33 Απάντηση: Υποτιτλοι σε ταινια #2
64 65 6E 69 53 75 6E
- Εγγραφή
- 28-03-2006
- Περιοχή
- KV G434
- Ηλικία
- 49
- Μηνύματα
- 42.364
- Downloads
- 23
- Uploads
- 0
- Τύπος
- FTTH
- Ταχύτητα
- 310/31
- ISP
- Cosmote
- DSLAM
- ΟΤΕ - ΕΡΜΟΥ
- Router
- RB4011iGS+5 ONT: G-010G-R
Για να ενώσεις avi (virtualdub, Movie Joiner)
Για υπότιτλους τι εννοείς αυτόματα.
Για να γράψεις ταινία με υπότιτλους DVDX.
Για να παίξεις ταινία με υπότιτλους media player classic.
Τα αρχεία τύπου mkv έχουν ενσωματωμένους υπότιτλους που αν θέλεις τους εμφανίζεις ή όχι.
Τα avi τους έχουν ενσωματωμένους.
| "Anyone can build a fast CPU.
| The trick is to build a fast system."
|____________Seymour Cray...
-
05-04-07, 14:02 Απάντηση: Υποτιτλοι σε ταινια #3
Advanced Member
- Εγγραφή
- 14-01-2007
- Ηλικία
- 32
- Μηνύματα
- 692
- Downloads
- 12
- Uploads
- 0
- Ταχύτητα
- 2048/256
- ISP
- OTEnet
- DSLAM
- ΟΤΕ - ΣΟΥΔΑ
- Router
- speedtouch 585 (i)v6
είχα κατεβάσει το ulead dvd workshop και το subtittle workshop αλλά έπρεπε χειροκίνητα να βάζω τουσ υπότιτλουσ οπότε υπάρχει κανένα πρόγραμμα που να βάζει τουσ υπότιτλουσ σε avi αυτόματα?Χωρίς να κάνω εγώ τίποτα μόνο του?
-
05-04-07, 22:47 Απάντηση: Υποτιτλοι σε ταινια #4
Advanced Member
- Εγγραφή
- 14-01-2007
- Ηλικία
- 32
- Μηνύματα
- 692
- Downloads
- 12
- Uploads
- 0
- Ταχύτητα
- 2048/256
- ISP
- OTEnet
- DSLAM
- ΟΤΕ - ΣΟΥΔΑ
- Router
- speedtouch 585 (i)v6
Μπορώ εγώ σε ένα avi να που έχει αγγλικούς υπότιτλους παράδειγμα να βάλω ελληνικούς?
Τελευταία επεξεργασία από το μέλος mariosxania : 05-04-07 στις 22:47.
-
06-04-07, 01:02 Απάντηση: Υποτιτλοι σε ταινια #5
Skilled Member
- Εγγραφή
- 01-04-2003
- Μηνύματα
- 1.053
- Downloads
- 4
- Uploads
- 0
- ISP
- Forthnet
Αν είναι ενσωματωμένοι οι αγγλικοί υπότιτλοι μπορείς να κατεβάσεις ένα αρχείο κειμένου (.srt, .sub ή κάτι παρεμφερές) με τους ελληνικούς υπότιτλους και να τους προβάλεις πάνω απο τους αγγλικούς με τον Media Player Classic. Θα γίνει λίγο μπάχαλο όμως.
Αν έχεις κάποιο πρόγραμμα προβολής υπότιτλων εγκατεστημένο τότε το μόνο που πρέπει να κάνεις είναι να έχεις το αρχείο των υπότιτλων στον ίδιο φάκελο με την ταινία/σειρά/video που θες να δείς και να φροντίσεις να έχουν ακριβώς το ίδιο όνομα (εκτός απο την κατάληξη φυσικά).
-
06-04-07, 05:07 Απάντηση: Υποτιτλοι σε ταινια #6
Advanced Member
- Εγγραφή
- 14-01-2007
- Ηλικία
- 32
- Μηνύματα
- 692
- Downloads
- 12
- Uploads
- 0
- Ταχύτητα
- 2048/256
- ISP
- OTEnet
- DSLAM
- ΟΤΕ - ΣΟΥΔΑ
- Router
- speedtouch 585 (i)v6
Εντάξει τι πρόγραμμα πρέπει να έχω για να το κάνω αυτο?Επίσης για να τιην περάσω σε dvd κάνενα πρόγραμμα.
-
06-04-07, 06:20 Απάντηση: Υποτιτλοι σε ταινια #7
Advanced Member
- Εγγραφή
- 20-01-2007
- Μηνύματα
- 462
- Downloads
- 3
- Uploads
- 0
- Τύπος
- ADSL OTE
- Ταχύτητα
- 24576/1024
- ISP
- Forthnet
- DSLAM
- Forthnet - ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗ
- Router
- D-Link
vobsub και convertx2dvd αντίστοιχα. Α και αν βρεις πως εγκαθιστάται το vobsub κάνε ένα ποστ εδώ γιατι το είχα εγκατεστημλενο και το έσβησα και τώρα δεν μπορώ να το εγκαταστήσω
-
06-04-07, 10:55 Απάντηση: Υποτιτλοι σε ταινια #8
Ασχετος member
- Εγγραφή
- 14-02-2005
- Περιοχή
- θεσσαλονικη
- Ηλικία
- 44
- Μηνύματα
- 2.083
- Downloads
- 80
- Uploads
- 0
- Τύπος
- ADSL2+ Forthnet Full
- Ταχύτητα
- 20480/1024
- ISP
- Forthnet
- DSLAM
- Forthnet - Ν. ΚΕΡΔΥΛΛΙΑ
- Router
- speedtouch TG585v7
για αναπαραγωγη media player classic και gomplayer.
Convertxtodvd για δημιοργια dvd με υποτιτλους αλλα πρεπει το ονομα του βιντεο αρχειου και των υποτιτλων να ειναι ιδιο.
-
06-04-07, 20:28 Απάντηση: Υποτιτλοι σε ταινια #9
Advanced Member
- Εγγραφή
- 20-07-2006
- Μηνύματα
- 658
- Downloads
- 0
- Uploads
- 0
- Ταχύτητα
- 24576/1024
- ISP
- ΟΤΕ Conn-x
- DSLAM
- ΟΤΕ - ΠΑΥΛΟΥ ΜΕΛΑ
- Router
- SpeedTouch 585i
- SNR / Attn
- 10(dB) / 14(dB)
οχι απαραιτητα...
Αρχικό μήνυμα από katdoc
μπορεις να τους βαλεις και χειροκινητα...
ΠαράθεσηΠαρόμοια Θέματα
-
Η χειρότερη ταινία...
Από paketwmenh στο φόρουμ Πολιτιστικό στέκιΜηνύματα: 575Τελευταίο Μήνυμα: 05-11-10, 02:36 -
24 - ταινία?
Από MNP-10 στο φόρουμ Πολιτιστικό στέκιΜηνύματα: 1Τελευταίο Μήνυμα: 19-03-08, 01:45 -
Υπότιτλοι σε ταινία dvd
Από gorgis16 στο φόρουμ Audio, Video και ΦωτογραφίαΜηνύματα: 3Τελευταίο Μήνυμα: 09-09-07, 15:04 -
ταινια divx και υποτιτλοι srt πως μπαινουν μαζι σε dvd:
Από farmakotrifths στο φόρουμ Audio, Video και ΦωτογραφίαΜηνύματα: 8Τελευταίο Μήνυμα: 29-06-06, 07:06 -
υπότιτλοι και ταινία???
Από sculper στο φόρουμ Audio, Video και ΦωτογραφίαΜηνύματα: 2Τελευταίο Μήνυμα: 19-04-06, 00:45
Bookmarks