Εμφάνιση 1-11 από 11
  1. #1
    Πειτε ενα καλο προγραμμα για μετατροπη υποτιτλων sub σε srt

  2. #2
    Εγγραφή
    24-12-2006
    Περιοχή
    Νότια Φινλανδία
    Μηνύματα
    47.081
    Downloads
    22
    Uploads
    0
    Τύπος
    ADSL2+
    Ταχύτητα
    17640/1020
    ISP
    Forthnet
    DSLAM
    Forthnet - ΒΥΖΑΝΤΙΟ
    Router
    Asus DSL-N17U
    SNR / Attn
    1.0(dB) / 20.2(dB)
    Path Level
    Interleaved
    Runtime Erro
    Τον Ken Lee, τον ξέρετε ;
    Με τη βοήθεια του θεού, λεφτά υπάρχουν.

  3. #3
    Εγγραφή
    07-01-2009
    Ηλικία
    63
    Μηνύματα
    46
    Downloads
    0
    Uploads
    0
    Τύπος
    ADSL2+
    Ταχύτητα
    19446/996
    ISP
    Wind
    Router
    ZTE ZXV10 H108L WIND
    Επίσης:
    Γιατί κάνουμε αυτή την μετατροπή από sub σε srt?
    Δώστε κάποιο παράδειγμα για να κατανοηθεί!
    Thanks...
    Only Rock...and Active Member

  4. #4
    Εγγραφή
    28-03-2006
    Περιοχή
    KV G434
    Ηλικία
    49
    Μηνύματα
    42.359
    Downloads
    23
    Uploads
    0
    Τύπος
    FTTH
    Ταχύτητα
    310/31
    ISP
    Cosmote
    DSLAM
    ΟΤΕ - ΕΡΜΟΥ
    Router
    RB4011iGS+5 ONT: G-010G-R
    Και με το media player classic Μπορείς να το κάνεις με ένα απλό save
    | "Anyone can build a fast CPU.
    | The trick is to build a fast system."
    |____________Seymour Cray...

  5. #5
    Εγγραφή
    06-07-2005
    Περιοχή
    Νέα Υόρκη
    Ηλικία
    49
    Μηνύματα
    11.668
    Downloads
    6
    Uploads
    2
    Τύπος
    Cable
    Ταχύτητα
    300 Mbps down/10 Mbps up
    ISP
    Spectrum
    Επίσης TimeAdjuster

  6. #6
    Εγγραφή
    21-07-2006
    Περιοχή
    Πέρα στους πέρα κάμπους
    Μηνύματα
    7.388
    Downloads
    62
    Uploads
    0
    Τύπος
    FTTH
    Ταχύτητα
    51200/5120
    ISP
    COSMOTE
    Router
    Speedport Plus 2
    Τα αρχεία sub που είναι αρχεία κειμένου μετατρέπονται
    σε srt με το Subtitle Workshop 2.51. Υπάρχουν όμως
    και αρχεία sub (συνοδεύονται από ένα idx) που δεν
    είναι αρχεία κειμένου. Αυτά δεν αναγνωρίζονται από
    το Subtitle Workshop (το media player classic και το
    TimeAdjuster δεν τα έχω δοκιμάσει).

  7. #7
    Εγγραφή
    06-07-2005
    Περιοχή
    Νέα Υόρκη
    Ηλικία
    49
    Μηνύματα
    11.668
    Downloads
    6
    Uploads
    2
    Τύπος
    Cable
    Ταχύτητα
    300 Mbps down/10 Mbps up
    ISP
    Spectrum
    Ούτε με το TimeAdjuster αναγνωρίζονται αν είναι binary.

  8. #8
    Εγγραφή
    17-04-2007
    Ηλικία
    55
    Μηνύματα
    953
    Downloads
    96
    Uploads
    6
    Ταχύτητα
    10 MBps / 1024 KBps
    ISP
    Wind
    Router
    Technicolor TD5130
    Subtitle Workshop 2.51.
    Το προτείνω καθ' ότι δουλεύω και με υπότιτλους.
    Απλά φορτώνεις το αρχείο .sub και μετά το κάνεις save as .srt.
    MB:MSI 770 C-45 / SSD: Samsung 860 Evo 500 GB-->Windows 10
    CPU:AMD X4 640 3.00 GHz / RAM:8 GB / VGA: NVidia GeForce GT630


    Athens Linux Users Group

  9. #9
    Εγγραφή
    06-10-2003
    Περιοχή
    greece
    Μηνύματα
    88
    Downloads
    6
    Uploads
    0
    Παράθεση Αρχικό μήνυμα από sdim Εμφάνιση μηνυμάτων
    Subtitle Workshop 2.51.
    Το προτείνω καθ' ότι δουλεύω και με υπότιτλους.

    +++++ the best one and free..

  10. #10
    Εγγραφή
    13-08-2007
    Περιοχή
    Χαλάνδρι
    Μηνύματα
    1.352
    Downloads
    9
    Uploads
    0
    Τύπος
    ADSL2+ Cyta Hellas
    Ταχύτητα
    14036/1020
    ISP
    Cyta Hellas
    DSLAM
    Cyta Hellas - ΨΥΧΙΚΟ
    Router
    Ζαντολάστιχο
    SNR / Attn
    5,5(dB) / 31,8(dB)
    Path Level
    Interleaved
    Θέλω να μετατρέψω sub/idx σε srt.
    Σε ένα αρχαίο νήμα κάποιοι πρότειναν το subrip, χωρίς όμως να δώσουν περαιτέρω λεπτομέρειες.
    Τελικά ισχύει; Και πώς γίνεται η μετατροπή;

  11. #11
    Εγγραφή
    21-07-2006
    Περιοχή
    Πέρα στους πέρα κάμπους
    Μηνύματα
    7.388
    Downloads
    62
    Uploads
    0
    Τύπος
    FTTH
    Ταχύτητα
    51200/5120
    ISP
    COSMOTE
    Router
    Speedport Plus 2
    Παράθεση Αρχικό μήνυμα από 3lbereth Εμφάνιση μηνυμάτων
    Θέλω να μετατρέψω sub/idx σε srt.
    Σε ένα αρχαίο νήμα κάποιοι πρότειναν το subrip, χωρίς όμως να δώσουν περαιτέρω λεπτομέρειες.
    Τελικά ισχύει; Και πώς γίνεται η μετατροπή;
    Όπως λέει εδώ

    SubRip is a software program for Windows which "rips" (extracts)
    subtitles and their timings from video.

    Δεν είναι για μετατροπή αρχείων sub σε srt.

Παρόμοια Θέματα

  1. ενσωμάτωση .srt υπότιτλων σε αρχείο .avi
    Από aleex στο φόρουμ Audio, Video και Φωτογραφία
    Μηνύματα: 10
    Τελευταίο Μήνυμα: 24-09-09, 08:29
  2. WDAVN00 και πρόβλημα srt υποτίτλων μετα απο αναβάθμιση
    Από HateBreeder στο φόρουμ Audio, Video και Φωτογραφία
    Μηνύματα: 1
    Τελευταίο Μήνυμα: 05-07-09, 23:49
  3. Μετατροπή idx+sub υποτίτλων σε srt
    Από dracula στο φόρουμ Audio, Video και Φωτογραφία
    Μηνύματα: 7
    Τελευταίο Μήνυμα: 01-05-09, 23:31
  4. Ενσωμάτωση ελληνικών srt υποτίτλων σε video με το avimux ή το MeGui
    Από HateBreeder στο φόρουμ Audio, Video και Φωτογραφία
    Μηνύματα: 1
    Τελευταίο Μήνυμα: 24-09-08, 18:04
  5. Ενωση Υποτιτλων(srt) με Ταινια(avi)!!
    Από nick_nv στο φόρουμ Audio, Video και Φωτογραφία
    Μηνύματα: 7
    Τελευταίο Μήνυμα: 28-03-08, 03:51

Bookmarks

Bookmarks

Δικαιώματα - Επιλογές

  • Δεν μπορείτε να δημοσιεύσετε νέα θέματα
  • Δεν μπορείτε να δημοσιεύσετε νέα μηνύματα
  • Δεν μπορείτε να αναρτήσετε συνημμένα
  • Δεν μπορείτε να επεξεργαστείτε τα μηνύματα σας
  •  
  • Τα BB code είναι σε λειτουργία
  • Τα Smilies είναι σε λειτουργία
  • Το [IMG] είναι σε λειτουργία
  • Το [VIDEO] είναι σε λειτουργία
  • Το HTML είναι εκτός λειτουργίας