Έχει αναφερθεί και σε παλιότερο forum, αλλά πιστεύω ότι αξίζει το κόπο να κάνουμε πάλι μια αναφορά, αφού εκτός από mkv βρίσκουμε ακόμα αρκετό υλικό σε avi.
Δεν κάνει RECODE το audio – video … Αυτό του δίνει το πλεονέκτημα να μην επηρεάζει το αρχικό υλικό όπως το Virtualdub , Avidemux.
Καλά ήταν που τα μάθαμε και αυτά, μπορείς να κάνεις πολλά πράγματα αλλά βαρέθηκα να βλέπω ξεσκισμένο avi, αρκεί να έχει ενσωματωμένους υπότιτλους.
Δοκίμασα , λοιπόν το AVIAddXSubs αυτή τη στιγμή είναι σε V9.11
Δεν θα πω πολλά ακόμα γιατί ακόμα κάνω δοκιμές , και θέλω να παίξει ο κόσμος με αυτό, να κάνει δοκιμές στα δικά του consumer player.
http://aviaddxsubs.blogspot.gr/
Μερικά μόνο tip.
Στο φάκελο που θα το αποσυμπιέσετε, (δεν θέλει εγκατάσταση), έχει ένα exe.
Το AVIBitrate.exe το οποίο θα τρέχετε πριν από οποιαδήποτε άλλη δοκιμή και θα κρατάτε την διάσταση του video.
Εκτελούμε το AVIAddSubs
Στο configuration 1 στο Subtitle Bitmap , βάζουμε αυτή την ανάλυση. Το μέγεθος των υπότιτλων Font Size , πρέπει να είναι αντίστοιχο του video. Όσο μεγαλύτερη διάσταση video ( Πχ 1080) τόσο μεγαλύτερο και το μέγεθος των υπότιτλων
(22…26...28…36)
Αν το 26 στο font size όχι σε BOLD είναι καλό για τα γούστα μας στο απλό PAL DVD , το 36 θα είναι για τα 1080.
Στο Subtitle Position,στο πεδίο VP, βάζουμε το μισό της οριζόντιας ανάλυσης του video, ενώ στο CP … περίπου 10 - 20 γραμμές ή και λιγότερες από τη κατακόρυφη ανάλυση.
Καλή συνέχεια...!
Μήνυμα