nm96027
03-03-10, 10:06
Η Google ανακοίνωσε την Τρίτη μία νέα λειτουργία μετάφρασης στον Chrome στην έκδοση beta 4.1 για Windows. Σύμφωνα με την εταιρεία παρέχεται η αυτόματη και άμεση μετάφραση ιστοσελίδων από τον browser σε 52 γλώσσες χωρίς την ανάγκη εγκατάστασης plug-in. Όταν ο χρήστης διαβάζει μια σελίδα η οποία εμφανίζεται σε διαφορετική γλώσσα από αυτήν που έχει επιλέξει τότε ο Chrome εμφανίζει κατάλληλο μήνυμα ρωτώντας τον χρήση αν επιθυμεί την μετάφραση από το Google Translate. Ο χρήστης μπορεί επίσης να επιλέξει την αυτόματη μετάφραση μιας ιστοσελίδας κάθε φορά που εμφανίζεται, χωρίς προηγουμένως να έχει ερωτηθεί.
Aν και είναι γνωστό πως οι αυτόματες μηχανές μετάφρασης δεν έχουν πάντα αποδεκτά αποτελέσματα, η Google δήλωσε στο Google Chrome Blog πως η εφαρμογή αυτή θα καταστήσει διαθέσιμη σε όλους την παγκόσμια πληροφορία με έναν απλό και απροβλημάτιστο τρόπο.
"Σκεφτείτε πως μπορείτε να διαβάζετε νέα από όλο τον κόσμο στην μητρική σας γλώσσα ή να πραγματοποιείτε εμπορικές συναλλαγές σε διάφορες γλώσσες και χώρες."
Η Google επίσης ανακοίνωσε πως υπάρχουν βελτιώσεις στον τομέα της ασφάλειας και του απορρήτου. Οι χρήστες μπορούν πλέον να ελέγξουν τα cookies, Javascripts, plug-ins, pop-ups όχι μόνο συνολικά αλλά και για κάθε site της επιλογής τους. Για παράδειγμα μπορούν να να αποφασίσουν να επιτρέψουν την αποδοχή cookies μόνο για ιστοτόπους που εμπιστεύονται.
"Τα προγράμματα πλοήγησης στο διαδίκτυο (browsers) είναι πλέον το πιο σημαντικό κομμάτι του λογισμικού του υπολογιστή", δήλωσε ο Wieland Holfelder από την Google.
"Με την νέα έκδοση δίνουμε επιπλέον επιλογές και επιπλέον έλεγχο στον χρήστη προς την κατεύθυνση της ιδιωτικότητας του καθώς σερφάρει στο διαδίκτυο."
Μία νέα επιλογή στον Chrome είναι ο αυτόματος καθαρισμός όλων των cookies μετά από κάθε κλείσιμο του browser. Η λειτουργία αυτή προστέθηκε στην υπάρχουσα με την ονομασία "Incognito mode" η οποία επιτρέπει στους χρήστες να περιηγούνται στο διαδίκτυο χωρίς την καταγραφή ιστορικού.
Ο Chrome είναι ο μόνος (από τους μεγάλους) browser ο οποίος κέρδισε μερίδιο στην αγορά σύμφωνα με την Net Applications. Έτσι τα ποσοστά του τον Φεβρουάριο ήταν 5.61% σε σύγκριση με το 5.22% του Ιανουαρίου. Ο Internet Explorer (συνολικά) πήγε από το 62.12% στο 61.58% ενώ και ο Firefox σημείωσε μικρή πτώση από το 24.43% του Ιανουαρίου στο 24.23% του Φεβρουαρίου.
Πηγές: Zdnet.co.uk (http://news.zdnet.co.uk/security/0,1000000189,40064622,00.htm) και Google Chrome Blog (http://chrome.blogspot.com/2010/03/polyglot-google-chrome-beta-with-new.html)
Aν και είναι γνωστό πως οι αυτόματες μηχανές μετάφρασης δεν έχουν πάντα αποδεκτά αποτελέσματα, η Google δήλωσε στο Google Chrome Blog πως η εφαρμογή αυτή θα καταστήσει διαθέσιμη σε όλους την παγκόσμια πληροφορία με έναν απλό και απροβλημάτιστο τρόπο.
"Σκεφτείτε πως μπορείτε να διαβάζετε νέα από όλο τον κόσμο στην μητρική σας γλώσσα ή να πραγματοποιείτε εμπορικές συναλλαγές σε διάφορες γλώσσες και χώρες."
Η Google επίσης ανακοίνωσε πως υπάρχουν βελτιώσεις στον τομέα της ασφάλειας και του απορρήτου. Οι χρήστες μπορούν πλέον να ελέγξουν τα cookies, Javascripts, plug-ins, pop-ups όχι μόνο συνολικά αλλά και για κάθε site της επιλογής τους. Για παράδειγμα μπορούν να να αποφασίσουν να επιτρέψουν την αποδοχή cookies μόνο για ιστοτόπους που εμπιστεύονται.
"Τα προγράμματα πλοήγησης στο διαδίκτυο (browsers) είναι πλέον το πιο σημαντικό κομμάτι του λογισμικού του υπολογιστή", δήλωσε ο Wieland Holfelder από την Google.
"Με την νέα έκδοση δίνουμε επιπλέον επιλογές και επιπλέον έλεγχο στον χρήστη προς την κατεύθυνση της ιδιωτικότητας του καθώς σερφάρει στο διαδίκτυο."
Μία νέα επιλογή στον Chrome είναι ο αυτόματος καθαρισμός όλων των cookies μετά από κάθε κλείσιμο του browser. Η λειτουργία αυτή προστέθηκε στην υπάρχουσα με την ονομασία "Incognito mode" η οποία επιτρέπει στους χρήστες να περιηγούνται στο διαδίκτυο χωρίς την καταγραφή ιστορικού.
Ο Chrome είναι ο μόνος (από τους μεγάλους) browser ο οποίος κέρδισε μερίδιο στην αγορά σύμφωνα με την Net Applications. Έτσι τα ποσοστά του τον Φεβρουάριο ήταν 5.61% σε σύγκριση με το 5.22% του Ιανουαρίου. Ο Internet Explorer (συνολικά) πήγε από το 62.12% στο 61.58% ενώ και ο Firefox σημείωσε μικρή πτώση από το 24.43% του Ιανουαρίου στο 24.23% του Φεβρουαρίου.
Πηγές: Zdnet.co.uk (http://news.zdnet.co.uk/security/0,1000000189,40064622,00.htm) και Google Chrome Blog (http://chrome.blogspot.com/2010/03/polyglot-google-chrome-beta-with-new.html)