retronosima
23-05-13, 00:14
Παιδιά καλησπέρα, θα ήθελα να ρωτήσω για υπότιτλους, έχοντας διαβάσει το Θέμα που είχε δημοσιευτεί παλαιότερα (http://www.adslgr.com/forum/archive/index.php/t-480670.html ), θέλω να ρωτήσω σχετικά. Έχω δοκιμάσει όλους του τρόπους που αναφερθήκαν και όντος έλυσα το πρόβλημα μ με τα αρχεία όταν τα βλέπω στο PC αλλά όταν ανοίγω το αρχείο .srt ή το ενσωματώνω σε μια ταινία μου το βγάζει κινέζικα. Τα windows μου είναι αγγλικά XP έχω εγκαταστήσει την ελληνική γλωσσά από το control panel με το CD, αλλά συνεχίζει να μην μπορεί να τα διαβάσει. Χρησιμοποιώ notepad γενικά αλλά μετά από την προτροπή του WAntilles (στο άρθρο που ανέφερα πριν) κατέβασα το notepad++. Θέλω να ρωτήσω αν ξέρεται καμία ρύθμιση από το PC, ή το notepad και όχι από τα players. Εγώ ενσωματώνω τους υπότιτλους (.srt) σε αρχεία .avi και παίρνω ένα .dvix με το πρόγραμμα που χρησιμοποιώ. Μετά το έβαζα στο Playstation 3 και ήταν μια χαρά πριν κάνω το format. Ευχαριστω πολυ!