Παλιά μεταφρασμένα ανέκδοτα μέτριας ποιότητας, αλλά με αναλυτικές επεξηγήσεις. Διαβάζετε το νήμα με δική σας ευθύνη.

**8anos** · 06-01-19, 23:29

Αρχικό μήνυμα από petran_18

Έπεσες στον κουφό Άη Βασίλη, ε; Άλλοι βρήκαν τέτοιο τζίνι

Πέτραν το ανέκδοτο με τον 30 πόντους μούτσο είναι παλιότερο και από τον παππού του kerkiss

Καλή χρονιά να έχουμε!

**petran_18** · 06-01-19, 23:30

Χρόνια πολλά σε όλους

**ipo** · 06-01-19, 23:42

Αρχικό μήνυμα από 8anos

Πέτραν το ανέκδοτο με τον 30 πόντους μούτσο είναι παλιότερο και από τον παππού του kerkiss

Άσε που είναι μεταφρασμένο από τα Αραβικά.

**psolord** · 10-01-19, 15:51

Με είδαν ξενυχτισμένο στο super market και μου χρέωσαν τις σακούλες στα μάτια

Xτύπησα το <<Σ'αγαπώ>> για τατού στο πουλί μου.Ελπίζω όταν θα το δείξω στη δικιά μου να μη μου πει ότι πάλι πάω να βάλω λόγια στο στόμα της.

ξυπνάει ο αμερικάνος τζόκινγκ, εφημερίδα, δημητριακά. ξυπνάει έλληνας, χλέπα, 3 κουταλιές καφέ, μισό πακέτο τσιγάρα, φυλλάδιο κωτσόβολου

Ένα νεαρό ζευγάρι μαθητών (ένα αγόρι και ένα κορίτσι!) ήταν χρόνια ερωτευμένοι

Τελικά, στην 3η λυκείου ολοκληρώθηκε ο δεσμός τους. Έλα όμως που μόλις βγήκαν τα αποτελέσματα των εισαγωγικών, αυτός είχε περάσει στην Αλεξανδρούπολη κι αυτή στην Κρήτη. Χωρίστηκαν με δάκρυα στα μάτια και υποσχέσεις για αιώνια αγάπη και πίστη, καταλήγοντας στη κοινή συμφωνία να βρίσκονται με κάθε δοθείσα ευκαιρία μαζί.

Όπως περνούσε ο καιρός, το παλικάρι τηλεφωνούσε στην κοπέλα κι αυτή όλο έλειπε από το σπίτι, της έγραφε κι έκανε βδομάδες να του απαντήσει. Τελικά του το ξέκοψε ορθά-κοφτά ότι δεν τον γουστάρει άλλο, οπότε κι αυτός πολλαπλασίασε τις προσπάθειές του, τα τηλεφωνήματα, τα γράμματα, τα e-mail ...

Αυτή όμως δεν καταλάβαινε από τέτοια, οπότε, μια που είχε βρει καινούργιο γ ... μενο, πήρε μια polaroid και τράβηξε μια φωτογραφία της, γκρο-πλαν, την ώρα που έκανε στοματικό στον καινούργιο της φίλο!

Έγραψε κι ένα σημείωμα:
"Έχω άλλον, παράτα με" και τα έστειλε στον πρώην της!

Άφωνο το παλικάρι μόλις τα έλαβε, σπάραξε η καρδιά του, αλλά, ως εδώ και μη παρέκει ...

Πήρε ένα μολύβι, έγραψε πίσω από τη φωτογραφία:
"Αγαπημένοι μου μπαμπά και μαμά, τα περνάω υπέροχα! Στείλτε μου κι άλλα λεφτά"

**KLG** · 10-01-19, 15:55

Τρελή 80ίλα

**Φανερός Πράκτωρ** · 10-01-19, 15:59

Αρχικό μήνυμα από psolord

Πήρε ένα μολύβι, έγραψε πίσω από τη φωτογραφία:
"Αγαπημένοι μου μπαμπά και μαμά, τα περνάω υπέροχα! Στείλτε μου κι άλλα λεφτά"

**euri** · 10-01-19, 17:11

Αρχικό μήνυμα από KLG

Τρελή 80ίλα

Ε, προφανώς 80ίλα. Αν ήταν σύγχρονο δε θα έστελνε Polaroid, αλλά ίνσταγραμ.

**Φανερός Πράκτωρ** · 10-01-19, 17:12

Αρχικό μήνυμα από euri

Ε, προφανώς 80ίλα. Αν ήταν σύγχρονο δε θα έστελνε Polaroid, αλλά ίνσταγραμ.

Αλλά ο πατέρας πάλι χάπια θα έπαιρνε

**tsigarid** · 10-01-19, 17:33

Αρχικό μήνυμα από euri

Ε, προφανώς 80ίλα. Αν ήταν σύγχρονο δε θα έστελνε Polaroid, αλλά ίνσταγραμ.

Και αντί για γκρο-πλαν θα έλεγε POV

**psolord** · 10-01-19, 17:48

Ητανε ρομαντικιά η κοπέλα ρε σεις.

**petran_18** · 10-01-19, 22:24

Ρομαντική; Αχου την!

**euri** · 10-01-19, 23:06

Αρχικό μήνυμα από petran_18

Ρομαντική; Αχου την!

Άμα δεν ήταν ρομαντικιά θα έκανε τσιγάρο.

**kerkiss** · 12-01-19, 07:26

Το νήμα έχει γίνει παράρτημα του "Μπου" .....Σόδομα και Γόμορα

**psolord** · 14-01-19, 02:27

-Ποιον ηθοποιο θαυμαζεις;
-Τον Μπεζο!
-Καλα συγγνωμη. Αμα τελειωσεις πες μου!

**cheese** · 14-01-19, 07:09

Εμφάνιση των αποτελεσμάτων της δημοσκόπησης: Σας αρέσουν τα μεταφρασμένα ανέκδοτα;

Θέμα: Παλιά μεταφρασμένα ανέκδοτα μέτριας ποιότητας, αλλά με αναλυτικές επεξηγήσεις. Διαβάζετε το νήμα με δική σας ευθύνη.

Tags για αυτό το Θέμα

Bookmarks

Bookmarks

Δικαιώματα - Επιλογές