Ποιά είναι η τελευταία ταινία που είδες; Σου άρεσε;

**chat1978** · 22-06-22, 17:48

Αρχικό μήνυμα από tsigarid

Ημέρα ανεξαρτησίας. Ποτέ δεν άλλαξε αυτό, μόνο ελάχιστοι τίτλοι δεν μεταφράζονται.

Okay θυμάμαι λάθος τότε. Θα το συζητήσω κιόλας όταν επιστρέψω

**21706** · 22-06-22, 19:54

Κάποιος είχε μεταφράσει τον τίτλο της ταινίας
Double Indemnity σε Διπλή Ταυτότητα!

**PopManiac** · 22-06-22, 19:56

Eντάξει, να το λήγουμε εδώ, όντως έχουν γίνει εκτρώματα σε μεταφράσεις τίτλων ταινιών, πόσο μάλλον σε υποτιτλισμούς στην Ελλάδα αλλά τουλάχιστον κανείς μπορεί με ευχέρεια να απολαύσει την ταινία όπως πρέπει και όπως προβλέπεται αντί για τα αίσχη μεταγλωτισμού

**WAntilles** · 22-06-22, 20:52

Αρχικό μήνυμα από Rebel Scum

Γιατί βλακείες; Εγώ λέω να αρχίσουμε και μεταγλώττιση όπως οι υπόλοιποι πολιτισμένοι της Ευρώπης.

Είσαι σοβαρός;

Όλοι αυτοί που βλέπουν μεταγλωττισμένα, είναι απολίτιστοι και κινηματογραφικώς αναλφάβητοι-αμόρφωτοι.

**zaranero** · 22-06-22, 22:03

Ειδα το The Suicide Squad(2021). Προκειται περι κωμωδιας και ειναι αρκετα καλη.

**Erebos** · 22-06-22, 22:12

Αρχικό μήνυμα από WAntilles

Είσαι σοβαρός;

Όλοι αυτοί που βλέπουν μεταγλωττισμένα, είναι απολίτιστοι και κινηματογραφικώς αναλφάβητοι-αμόρφωτοι.

Μην τσιμπάς. Don't feed the troll.

**YAziDis** · 23-06-22, 00:24

Μόλις είδα το The Greatest Showman το οποίο για κάποιο λόγο μου είχε ξεφύγει! Προσωπικά ενθουσιάστηκα, αν και εμένα βέβαια μου αρέσουν τα μιούζικαλ.
Μαγική η στιγμή στη μέση της ταινίας η σκηνή του τραγουδιού «This is me», και βγάζω το καπέλο στον σκηνοθέτη με το πάγωμα-slow motion την ώρα που είναι στον αέρα οι χορευτές.
Κρατάω πολλά μηνύματα απ αυτή την ταινία. Οποίος δεν την έχει δει και του αρέσουν ή έστω δεν τον ενοχλούν τα μιούζικαλ είναι recommended! Υπάρχει στο Disney+

**Rebel Scum** · 23-06-22, 00:36

Αρχικό μήνυμα από WAntilles

Είσαι σοβαρός;

Όλοι αυτοί που βλέπουν μεταγλωττισμένα, είναι απολίτιστοι και κινηματογραφικώς αναλφάβητοι-αμόρφωτοι.

Τι εννοείς; Δεν θα σου άρεσε το "Λουκά είμαι ο μπαμπάς σου;"

**tsigarid** · 23-06-22, 02:08

Αρχικό μήνυμα από Rebel Scum

Τι εννοείς; Δεν θα σου άρεσε το "Λουκά είμαι ο μπαμπάς σου;"

**Zus** · 23-06-22, 11:33

Αρχικό μήνυμα από RASTAVIPER

Αν είδες όλα τα προηγούμενα, να προετοιμάζεσαι για καλύτερο αποτέλεσμα από τα τελευταία πάντως.

Συγνώμη αλλά αυτό το πράγμα που είδα, δεν υπάρχει από πουθενά να το πιάσεις. Μία απόλυτη αποτυχία.

Αν τα προηγούμενα ήταν ακόμα χειρότερα, έπρεπε κάποιος να τους παρακαλέσει να το αφήσουν το άθλημα.

**BlueChris** · 23-06-22, 13:06

Αρχικό μήνυμα από Zus

Συγνώμη αλλά αυτό το πράγμα που είδα, δεν υπάρχει από πουθενά να το πιάσεις. Μία απόλυτη αποτυχία.

Αν τα προηγούμενα ήταν ακόμα χειρότερα, έπρεπε κάποιος να τους παρακαλέσει να το αφήσουν το άθλημα.

Δεν είχες δει τα προηγούμενα? ε τι πήγες να δεις το τελευταίο μωρέ και εσύ? πως να εκτιμήσεις τέτοια τέχνη?

**zaranero** · 23-06-22, 19:23

Doctor Strange in the Multiverse of Madness(2022)

Μου αρεσε η ταινια. Μου ειχε αρεσει και η πρωτη με τον Dr Strange. H Marvel χρησιμοποιει την ιδια τακτικη που χρησιμοποιουσε και στα κομικ της που παρουσιαζονταν αναφορες σε εκατονταδες τευχη πριν ή ακομα και σε διαφορετικη σειρα απο κομικς της και ετσι δημιουργει μια συνεχεια και ενα κοσμο. Ειχε αναφορες σε ταινιες και σειρες,

βεβαια δεν εχει σημασια εαν δεν πιασεις την αναφορα, δεν διαβαζεις θεωριες μαθηματικων, απλα το αφηνεις να πεσει στο πατωμα.

Νομιζω γενικα οι Avengers και ο Dr Strange ειναι τα αγαπημενα μου μεχρι τωρα απο αυτη την κατηγορια ταινιων της συγχρονης εποχης.

**RASTAVIPER** · 24-06-22, 11:15

Τρελή ταινία με τρελό cast και γυρισμένο στην Ελλάδα!

Crimes of the Future

Virgo Mortensen, Lea Seydoux (και γυμνή!), Kristen Stewart,
Πυρπασοπουλος κλπ

Ότι και να πω δεν παίζει να καταλάβετε τι τρέλα έχει, αρκεί να μην αηδιαζετε όταν βλέπετε τομες και εγχειρήσεις.

**euri** · 24-06-22, 11:44

Να πάτε στην Πολωνία ρε, να απολαύσετε ταινίες!

**PopManiac** · 24-06-22, 12:27

Θέμα: Ποιά είναι η τελευταία ταινία που είδες; Σου άρεσε;

Bookmarks

Bookmarks

Δικαιώματα - Επιλογές