Καλησπέρα παιδιά. Ξαφνικά σήμερα παρατήρησα ότι σε όλες οι ταινίες που έχω στον υπολογιστή μου με αρχείο εξωτερικών υποτίτλων όταν παίζουν οι υπότιτλοι δεν εμφανίζονται Ελληνικά αλλά σύμβολα. Η γλώσσα είναι κανονικά εγκατεστημένη στα Windows (εννοώ στην επιλογή Region στα tools έχω δηλώσει τα Ελληνικά ώς τοπική γλώσσα) και τα αρχεία υποτίτλων είναι σε μορφή UTF8 (για σιγουριά τα άνοιξα σε Notepad και τα έσωσα πάλι έτσι). Άνοιξα επίσης το αρχείο υποτίτλων στον Internet explorer και από το view άλλαξα την κωδικοποίηση σε Ελληνικά και ούτε εκεί εμφανίζονται...Έχει κάποιος ιδέα γιατί μπορεί να υπάρχει αυτό το πρόβλημα και πως λύνεται? Επίσης και στην τηλεόραση που μετέφερα την ταινία με τους υποτίλους το πρόβλημα συνεχίζει παρόλο που στην τηλεόραση είναι ρυθμισμένη η επιλογή προβολής ελληνικών υποτίτλων
Ευχαριστώ
Εμφάνιση 1-4 από 4
-
06-01-18, 23:41 Περίεργο πρόβλημα με ελληνικούς υπότιτλους #1Πρόοδο ονομάζουμε την ικανότητα του ανθρώπου να περιπλέκει την απλότητα.
Thor Heyerdahl, Fatu-Hiva
-
07-01-18, 01:29 Απάντηση: Περίεργο πρόβλημα με ελληνικούς υπότιτλους #2
Unicode οχι UTF8, ανοιξε το με notepad > Save As > Encoding: Unicode.
Λογικά θα παίξει.The world can change by your actions not by your opinions
-
07-01-18, 11:57 Απάντηση: Περίεργο πρόβλημα με ελληνικούς υπότιτλους #3
Πόσες φορές θα πούμε ΠΕΤΑΞΤΕ το Notepad;
Notepad++ να χρησιμοποιείτε, ή άλλον ΣΟΒΑΡΟ text editor.Επιτέλους το ελάχιστο δυνατό, ευέλικτο, και ψηφιακό κράτος. Με διαρκή αξιολόγηση.
-
07-01-18, 20:36 Απάντηση: Περίεργο πρόβλημα με ελληνικούς υπότιτλους #4
Παρόμοια Θέματα
-
Περιεργο προβλημα με wifi usb stick σε windows 10
Από posy στο φόρουμ WindowsΜηνύματα: 0Τελευταίο Μήνυμα: 29-09-17, 01:50 -
Archer C7: Περίεργο πρόβλημα με Bridge Mode
Από psybill στο φόρουμ TP-Link ADSL modems και routersΜηνύματα: 2Τελευταίο Μήνυμα: 27-07-17, 22:52 -
Περίεργο πρόβλημα με εξωτερικό σκληρό
Από nmavro73 στο φόρουμ Σκληροί δίσκοι, αποθηκευτικά μέσα και λοιπά περιφερειακάΜηνύματα: 10Τελευταίο Μήνυμα: 12-07-17, 12:59 -
Περίεργο πρόβλημα με ping
Από nikos096 στο φόρουμ VDSLΜηνύματα: 0Τελευταίο Μήνυμα: 23-06-17, 15:33 -
Περιεργο προβλημα με download
Από Archon στο φόρουμ VDSLΜηνύματα: 7Τελευταίο Μήνυμα: 01-02-17, 22:30
Bookmarks