Χαιρετώ.
Μερικές φορές,οι υπότιτλοι που βρίσκονται μέσα σε μία ταινια δεν μπορούν να διαβαστούν, καθώς βλέπουμε απλώς γράμματα ανακατωμένα.Υπάρχει κάτι που μπορούμε να κάνουμε για να τα ξεμπερδέψουμε;
Εμφάνιση 1-9 από 9
-
18-02-18, 10:40 Υπότιτλοι που δεν διαβάζονται,γατί είναι απλώς ανακατωμένα γράμματα. #1
-
18-02-18, 11:25 Απάντηση: Υπότιτλοι που δεν διαβάζονται,γατί είναι απλώς ανακατωμένα γράμματα. #2
Τι εννοείς είναι ανακατεμένα; Μήπως φαίνονται σαν "κινέζικα"; Οι υπότιτλοι αυτοί, είναι σε ξεχωριστό αρχείο ή βρίσκονται μέσα στο αρχείο που κατέβασες;
Στην πρώτη περίπτωση είναι μάλλον θέμα κωδικοποίησης χαρακτήρων (ANSI ή UTF) στην 2ή αν είναι ενσωματωμένοι (δεν μπορούν να "σβήσουν) δεν μπορείς να κάνεις τίποτα, αν πάλι είναι πλεκτοί (μπορούν να "σβήσουν") υπάρχει μια διαδικασία με την οποία μπορούν να διορθωθούν...
Δώσε μερικά στοιχεία παραπάνω για να δούμε τι μπορεί να συμβαίνει... πχ Βάλε ένα δείγμα από το τι βλέπεις, εδώΤελευταία επεξεργασία από το μέλος MitsosLarissa : 18-02-18 στις 11:31.
-
18-02-18, 11:50 Απάντηση: Υπότιτλοι που δεν διαβάζονται,γατί είναι απλώς ανακατωμένα γράμματα. #3
Nα μία σειρά απ' αυτό που βλέπω.
Σρμθυν’ύ’ μθ ρε θδεμ δ’ύ’ ρθ...
-
18-02-18, 11:56 Απάντηση: Υπότιτλοι που δεν διαβάζονται,γατί είναι απλώς ανακατωμένα γράμματα. #4
Σε pc,σε media player? Οι υποτιτλοι σε τι αρχειο είναι? Το αρχειο του video τι ειναι?
Asus P5Q3-Intel Core2Quad Q9550 @ 3792 MHz- L2-12MB - Patriot 2x4096 - ASUS 9800GT@690/1Gb-SSD Samsung EVO 850 250GB-WD katram 640GB - Seagate 320gb-WD 1.5TB - WD 2.0TB
The truth is out there.
-
18-02-18, 12:19 Απάντηση: Υπότιτλοι που δεν διαβάζονται,γατί είναι απλώς ανακατωμένα γράμματα. #5
-
18-02-18, 12:22 Απάντηση: Υπότιτλοι που δεν διαβάζονται,γατί είναι απλώς ανακατωμένα γράμματα. #6
-
18-02-18, 13:18 Απάντηση: Υπότιτλοι που δεν διαβάζονται,γατί είναι απλώς ανακατωμένα γράμματα. #7
Αν τους ανοιξεις με το notepad και ειναι κανονικοι τοτε και save σε unicode και ειναι δευτερο αρχειο σε utf-8 και δες ποιο παιζει σωστά
Asus P5Q3-Intel Core2Quad Q9550 @ 3792 MHz- L2-12MB - Patriot 2x4096 - ASUS 9800GT@690/1Gb-SSD Samsung EVO 850 250GB-WD katram 640GB - Seagate 320gb-WD 1.5TB - WD 2.0TB
The truth is out there.
-
19-02-18, 17:50 Απάντηση: Υπότιτλοι που δεν διαβάζονται,γατί είναι απλώς ανακατωμένα γράμματα. #8
Notepad++ και save σε utf8.
Επιτέλους το ελάχιστο δυνατό, ευέλικτο, και ψηφιακό κράτος. Με διαρκή αξιολόγηση.
-
07-03-18, 10:38 Απάντηση: Υπότιτλοι που δεν διαβάζονται,γατί είναι απλώς ανακατωμένα γράμματα. #9
Και τα region settings στο pc, να ειναι Ελλαδα ολα.
Άλλα Ντάλλα....
Παρόμοια Θέματα
-
Η Google βρήκε διόρθωση για τα Meltdown και Spectre που δεν επηρεάζει τις επιδόσεις
Από sdikr στο φόρουμ ΕιδήσειςΜηνύματα: 74Τελευταίο Μήνυμα: 28-01-18, 04:36 -
μεταβιβαση αυτοκινητου που δεν εχει τελη
Από gregluffy στο φόρουμ Εκτός θέματοςΜηνύματα: 5Τελευταίο Μήνυμα: 07-01-18, 01:19 -
Ευρωπαϊκό Δικαστήριο: το κόστος κλήσης στην εξυπηρέτηση πελατών δεν πρέπει να είναι μεγαλύτερο από μια τυπική κλήση
Από nnn στο φόρουμ ΕιδήσειςΜηνύματα: 30Τελευταίο Μήνυμα: 21-12-17, 18:16 -
Επιστροφή χρημάτων από ebay για δέμα που δεν παρελήφθη ή δεν εστάλη.
Από alladin στο φόρουμ Internet, web surfing και online υπηρεσίεςΜηνύματα: 0Τελευταίο Μήνυμα: 13-10-17, 15:41 -
Η Google δημοσιοποιεί 2 ευπάθειες των Edge και Internet Explorer 11 που δεν έκλεισε η Microsoft
Από nnn στο φόρουμ ΕιδήσειςΜηνύματα: 5Τελευταίο Μήνυμα: 19-03-17, 18:00
Bookmarks