Δημιουργία dvd ταινίας

[destructor]

Θέλω να δημιουργήσω ένα dvd ταινίας.

έχω το αρχειο avi και το αρχειο με τους υποτιτλους.
θελω να ενσωματωσω τους υποτιτλους και να το μετατρεψω σε αρχειο για dvd και να το γραψω ώστε να παιζει σε dvd player.

ευχαριστώ.

[JediMasterMANIAC]

avidemux?
Υπάρχει και το isubtitles αλλα δεν θυμάμαι αν είναι σίγουρα αυτό που κάνει αυτή τη δουλειά

[stefp]

ConvertXtoDVD, κάνεις drag'n'drop το avi αρχείο, κι αν έχεις ήδη στον ίδιο φάκελο το αρχείο με τους υπότιτλους με το σωστό όνομα το βρίσκει και στο ετοιμάζει, χωρίς να χρειαστεί να πειράξεις τίποτε άλλο.. (και σου φτιάχνει και μενού για το dvd, και κεφάλαια και διάφορα..)

[geonet]

Εγώ για αυτή την δουλειά έχω πάρει το Xilisoft Video Converter .

Έχω όμως ένα πρόβλημα. Ενώ φτιάχνει κανονικά το DVD μαζί με το menu όταν το βάζω να παίξει σε ένα SONY DVD player που έχω αρχικά εμφανίζει το menu αλλά δεν παίζει η ταινία. Σε pc παίζει κανονικά. Έχει κανείς καμιά ιδέα για το τι φταίει;

[tjetri]

ConvertXtoDVD, κάνεις drag'n'drop το avi αρχείο, κι αν έχεις ήδη στον ίδιο φάκελο το αρχείο με τους υπότιτλους με το σωστό όνομα το βρίσκει και στο ετοιμάζει, χωρίς να χρειαστεί να πειράξεις τίποτε άλλο.. (και σου φτιάχνει και μενού για το dvd, και κεφάλαια και διάφορα..)

ConvertXtoDVD δεν υπαρχει για mac, αλλα μονο για τα παραθυρα δυστυχως...