Υπότιτλος ascii ??

[gmarse]

Παιδιά καλησπέρα,

μια βοήθεια γιατί έχω σκάσει.

έχω μια TV-MONITOR, την LG M2250D, η οποία στο εγχειρίδιο λέει ότι παίζει υπότιτλους ταινιών srt, αλλά σε ASCII.
εγώ συνδέω το φλασάκι με την τηλεόραση αλλά οι υπότιτλοι δεν εμφανίζονται καθόλου! Φυσικά έχω στον ίδιο φάκελο την ταινία με τους υποτίτλους με το ίδιο όνομα.
Άρα το πρόβλημα είναι μάλλον στην μορφή των υπότιτλων.
Τους ανοίγω με το word και βλέπω ότι είναι αποθηκευμένοι σε WINDOWS (προεπιλογή) δηλαδή εννοεί στο κουτάκι που ανοίγει, ΕΛΛΗΝΙΚΑ (WINDOWS). Και στις υπόλοιπες επιλογές δεν έχει το ASCII αλλά το us-ASCII που μου τους χαλάει.
Αν ανοίξω με wordpad, και κάνω κλικ ''αποθήκευση ως'', τότε στο παράθυρο που ανοίγει, εκεί που λέει ''αποθήκευση ως'' μου βγάζει τις επιλογές :

έγγραφο κειμένου
μορφή εμπλουτισμένου κειμένου (RTF)
αρχείο κειμένου MS DOS
έγγραφο κειμένου UNICODE

Δηλαδή δεν έχει το ASCII.

τι κάνω οεο????

Α στον υπολογιστή παίζει μια χαρά η ταινία με τους ίδιους υπότιτλους.

[WAntilles]

Πριν κάνεις ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ, ΟΦΕΙΛΕΙΣ να έχεις έναν στοιχειωδώς ΣΟΒΑΡΟ text editor στο σύστημά σου, π.χ.:

http://notepad-plus-plus.org/
(είναι δωρεάν)

για κάθε χρήση.

Εγκατάστησέ τον, και μετά συζητάμε τί θα κάνεις.

Να ΞΕΧΑΣΕΙΣ και να ΚΟΨΕΙΣ ΜΑΧΑΙΡΙ τις ΣΑΒΟΥΡΕΣ Notepad και Wordpad. ΜΟΝΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ δημιουργούν.

[biggeo65]

Παιδιά καλησπέρα,

μια βοήθεια γιατί έχω σκάσει.

έχω μια TV-MONITOR, την LG M2250D, η οποία στο εγχειρίδιο λέει ότι παίζει υπότιτλους ταινιών srt, αλλά σε ASCII.
εγώ συνδέω το φλασάκι με την τηλεόραση αλλά οι υπότιτλοι δεν εμφανίζονται καθόλου! Φυσικά έχω στον ίδιο φάκελο την ταινία με τους υποτίτλους με το ίδιο όνομα.
Άρα το πρόβλημα είναι μάλλον στην μορφή των υπότιτλων.
Τους ανοίγω με το word και βλέπω ότι είναι αποθηκευμένοι σε WINDOWS (προεπιλογή) δηλαδή εννοεί στο κουτάκι που ανοίγει, ΕΛΛΗΝΙΚΑ (WINDOWS). Και στις υπόλοιπες επιλογές δεν έχει το ASCII αλλά το us-ASCII που μου τους χαλάει.
Αν ανοίξω με wordpad, και κάνω κλικ ''αποθήκευση ως'', τότε στο παράθυρο που ανοίγει, εκεί που λέει ''αποθήκευση ως'' μου βγάζει τις επιλογές :

έγγραφο κειμένου
μορφή εμπλουτισμένου κειμένου (RTF)
αρχείο κειμένου MS DOS
έγγραφο κειμένου UNICODE

Δηλαδή δεν έχει το ASCII.

τι κάνω οεο????

Α στον υπολογιστή παίζει μια χαρά η ταινία με τους ίδιους υπότιτλους.

Θα ανοίξεις το αρχείο .srt με το Σημειωματάριο (Notepad) (των Windows) όχι το Wordpad.
Θα πατήσεις "Αρχείο" / Αποθήκευση ως... και στο παράθυρο που θα ανοίξει
θα βάλεις ANSI όλα τα αρχεία ( *.* ) και θα πατήσεις Αποθήκευση.
Έτσι δούλεψε σε τηλεόραση γνωστού μου.

Πριν κάνεις ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ, ΟΦΕΙΛΕΙΣ να έχεις έναν στοιχειωδώς ΣΟΒΑΡΟ text editor στο σύστημά σου, π.χ.:

http://notepad-plus-plus.org/
(είναι δωρεάν)

για κάθε χρήση.

Εγκατάστησέ τον, και μετά συζητάμε τί θα κάνεις.

Να ΞΕΧΑΣΕΙΣ και να ΚΟΨΕΙΣ ΜΑΧΑΙΡΙ τις ΣΑΒΟΥΡΕΣ Notepad και Wordpad. ΜΟΝΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ δημιουργούν.

Tι παραπάνω έχει να του προσφέρει το Notepad Plus από το wordpad.Κι έκανε μια συγκεκριμένη ερώτηση.
Μπορείς να απαντήσεις απαντάς,δεν θέλεις να απαντήσεις μην απαντάς καθόλου.

Το να πετάξει τις σαβούρες (για σένα) για να βάλει άλλη εφαρμογή,
ενώ αυτές που έχουν τα Windows του κάνουν μια χαρά την δουλειά του
μόνο βοήθεια δεν είναι.

Με την δική σου λογική να πετάξουμε την σαβούρα τα Windows και να βάλουμε Linux.

[gmarse]

Δυστυχώς δεν δούλεψε. έκανα ακριβώς ότι είπες αλλά τίποτα.
Μάλιστα η κωδικοποίηση ήταν ήδη σε ANSI όπως το είδα με το notepad.

[biggeo65]

Δυστυχώς δεν δούλεψε. έκανα ακριβώς ότι είπες αλλά τίποτα.
Μάλιστα η κωδικοποίηση ήταν ήδη σε ANSI όπως το είδα με το notepad.

Το μόνο που μπορώ να σκεφτώ είναι μήπως οι υπότιτλοι σου περιέχουν χαrακτήρες που δεν είναι στους χαρακτήρες ASCII.
Αποθήκευσε τους αυθεντικούς υπότιτλους, και μετά δοκίμασε να τους σώσεις με το Wordpad,σαν αρχείο απλού κειμένου,
ή σαν αρχείο κειμένου DOS, αλλάζοντας μόνο την κατάληξη, αν χρειαστεί.

[gmarse]

τζίφος. σε ευχαριστώ για την προσπάθεια

[21706]

Το πρόβλημα υπάρχει με τους υπότιτλους οποιασδήποτε ταινίας ή μόνο μιας συγκεκριμένης;

[gmarse]

το περίεργο είναι ότι σε κάποιες ταινίες το κάνει και σε άλλες όχι!

[WAntilles]

τζίφος. σε ευχαριστώ για την προσπάθεια

το περίεργο είναι ότι σε κάποιες ταινίες το κάνει και σε άλλες όχι!

Προφανώς τζίφος, και καθόλου περίεργο, αφού χρησιμοποιείς το Notepad -> που ΟΥΔΕΠΟΤΕ κρατά τον χρήστη ενήμερο για το τί κάνει και τί δεν κάνει σε κάθε αρχείο που περνά απ' τα χέρια του. Ρίχνει κλήρο κάθε φορά πώς θα σώσει το αρχείο (utf8 ή όχι, codepage, μορφή CR-LF, κλπ.).