Ελληνικοί χαρακτήρες στο τηλεφωνικό ευρετήριο?

[geonolis]

Το Friz!box υποστηρίζει ένα εύχρηστο τηλεφωνικό ευρετήριο, για το οποίο υπάρχουν και εργαλεία για "κατέβασμα" επαφών από το gmail.
Δυστυχώς το Fritz!box και το Fritz!Fon δεν "καταλαβαίνουν" ελληνικούς χαρακτήρες στο τηλεφωνικό ευρετήριο.

Υπάρχει κάποια λύση για αυτό το πρόβλημα είτε με original είτε με FREETZ λειτουργικό;

[stelios4711]

Ανασταίνω αυτό το θέμα γιατί έχω την ίδια απορία
Είναι πολύ χρήσιμη η δυνατότητα να κατεβάζει τις επαφές από Google και θα ήθελα να υπάρχει τρόπος να χρησιμοποιηθεί
Ίσως κάποιος που γνωρίζει γερμανικά να μπορούσε να κάνει μια ερώτηση στην AVM αν και φαντάζομαι ήδη την απάντηση
Αν έχει βρει κάποιος οποιονδήποτε άλλον τρόπο ας τον αναφέρει

Και μια σχετική απορία
Δημιούργησα ένα δεύτερο Telephone Book και κατέβασε τις επαφές από Google οι οποίες φαίνονται με παύλες (ελπίζω να μην συγχρονίσει με το Google και στείλει αυτές τις επαφές εκεί με τις παύλες)
Υπάρχει τρόπος να το διαγράψω; Δεν βρήκα κάποιο τρόπο για διαγραφή μόνο για δημιουργία νέου

[stelios4711]

Παρά τα απανωτά firmware updates που διέθεσε τελευταία η AVM λόγω των επιθέσεων σε fritz routrers και παρόλο που δεν περιορίστηκε μόνο στο κλείσιμο της τρύπας αλλά πρόσθεσε και κάποιες λειτουργίες εντούτοις το πρόβλημα με τους ελληνικούς χαρακτήρες παραμένει
Αναγκάστηκα και έκανα τις επαφές μου σε greeklish
Ένας Γερμανομαθής βρε παιδιά να στείλει ένα email....

[gcf]

Παρά τα απανωτά firmware updates που διέθεσε τελευταία η AVM λόγω των επιθέσεων σε fritz routrers και παρόλο που δεν περιορίστηκε μόνο στο κλείσιμο της τρύπας αλλά πρόσθεσε και κάποιες λειτουργίες εντούτοις το πρόβλημα με τους ελληνικούς χαρακτήρες παραμένει
Αναγκάστηκα και έκανα τις επαφές μου σε greeklish
Ένας Γερμανομαθής βρε παιδιά να στείλει ένα email....

Δεν χρειάζεται γερμανομαθής, μια χαρά διαβάζουν και αγγλικά.
Μόνο που δεν θα κάνουν τίποτα. Τους έχω γράψει εδώ και τρια χρόνια για τα ελληνικά, που το πρόβλημα δεν είναι μόνο στο ευρετήριο αλλά και στα ονόματα αρχείων αν βάλεις συσκευή αποθήκευσης στο usb για χρήση NAS.
Επιμένουν να μη χρησιμοποιούν utf8 εις βάρος και της δικής τους γλώσσας, πχ δεν μπαίνουν umlaut χαρακτήρες.
Ελληνικά filenames είδα μόνο με το Freetz αλλά δε νομίζω να αλλάζει και το ευρετήριο.

[myname]

Ξεθάβω αυτό το θέμα γιατι εχω το ιδιο πρόβλημα ... 4 χρόνια μετα το αρχικό μήνυμα.

Μέσα απο το web interface όλοι οι χαραχτηρες φαίνονται καλά, στο DECT όμως ολα ???????????

Υπάρχει καμιά λύση η θα πρέπει να κάνω greeklish ολες μου τις επαφες