Σελ. 93 από 151 ΠρώτηΠρώτη ... 738388919293949598103113 ... ΤελευταίαΤελευταία
Εμφάνιση 1.381-1.395 από 2257
  1. #1381
    Εγγραφή
    22-09-2003
    Μηνύματα
    81.687
    Downloads
    218
    Uploads
    48
    Άρθρα
    6
    Τύπος
    VDSL2
    Ταχύτητα
    204800/20480
    ISP
    Wind
    Router
    Technicolor DGA4130
    SNR / Attn
    6(dB) / 2.8(dB)
    Path Level
    Interleaved
    Lol πέτυχα Ελληνική μεταγλώττιση στο Black lightning, χαχαχα.
    We'll build a fortress to keep them out and in a world gone silent I'll be your sound and if they try to hurt you I'll tear them down I'm always with you now....
    I forgot that I might see, so many Beautiful things
    everything that has a beginning has an end
    See the mirror in your eyes-see the truth behind your lies-your lies are haunting me See the reason in your eyes-giving answer to the why- your eyes are haunting me

  2. #1382
    Το avatar του μέλους Red Yonko
    Red Yonko Guest
    Πώς ήταν??

  3. #1383
    Εγγραφή
    01-06-2014
    Περιοχή
    ΑΓΙΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
    Μηνύματα
    990
    Downloads
    6
    Uploads
    0
    Τύπος
    VDSL2
    Ταχύτητα
    109999/10999
    ISP
    Nova
    SNR / Attn
    14(dB) / 13(dB)
    Path Level
    Fastpath
    πολύ φάση

  4. #1384
    Εγγραφή
    27-11-2007
    Περιοχή
    Lima Golf Kilo Lima
    Ηλικία
    39
    Μηνύματα
    48
    Downloads
    1
    Uploads
    0
    Τύπος
    ADSL2+
    Ταχύτητα
    13730/935
    ISP
    Wind
    DSLAM
    Wind - ΚΑΛΑΜΑΤΑ
    Router
    TP-LINK TD-W8970
    SNR / Attn
    8,1(dB) / 19(dB)
    Παράθεση Αρχικό μήνυμα από nnn Εμφάνιση μηνυμάτων
    Lol πέτυχα Ελληνική μεταγλώττιση στο Black lightning, χαχαχα.
    Έχω δει όλο το Gotham μεταγλωττισμένο στα ελληνικά, ομολογώ ότι μ'άρεσε...

    Και εδώ μια μικρή αναζήτηση του τι περιεχόμενο είναι μεταγλωττισμένο: https://www.netflix.com/browse/audio

  5. #1385
    Εγγραφή
    04-05-2007
    Περιοχή
    ΚΥΠΡΟ
    Ηλικία
    44
    Μηνύματα
    14.316
    Downloads
    7
    Uploads
    0
    Τύπος
    FTTH
    Ταχύτητα
    102400/10240
    ISP
    CYTA CYPRUS
    Router
    Technicolor TG799vn v2
    Path Level
    Interleaved
    Είμαστε πολύ τυχεροί στην Ελλάδα, που έχουμε κρατήσει στην ελληνική τηλεόραση το original audio.
    Να πας Ιταλία και να ακούσεις τον Rambo να θερίζει κόσμο στα Ιταλικά... Νομίζεις ότι είναι παρωδία!
    Χαχαχα
    Ryzen PC:3600x@4.550Ghz, Gigabyte Aorus x570 mobo, MSI 6700xt, G.Skill Trident Z 3733 15-14-14-1T
    Oneplus 9 Pro 8/128gb: Rooted, OOS Android 13
    FOSSIL GEN6 SMARTWATCH : WEAR OS 3
    Blackview Tab 11 Tablet 8/128gb: Android 11
    Amazon Firestick: 4k max

  6. #1386
    Εγγραφή
    18-03-2007
    Περιοχή
    Περιστέρι Αττικής
    Ηλικία
    51
    Μηνύματα
    4.691
    Downloads
    0
    Uploads
    0
    Άρθρα
    12
    Τύπος
    VDSL2
    Ταχύτητα
    219999/21999
    ISP
    Cosmote
    DSLAM
    ΟΤΕ - ΠΕΡΙΣΤΕΡΙ
    Router
    Speedport Plus
    SNR / Attn
    13(dB) / 5.5(dB)
    Path Level
    Interleaved
    Παράθεση Αρχικό μήνυμα από RASTAVIPER Εμφάνιση μηνυμάτων
    Είμαστε πολύ τυχεροί στην Ελλάδα, που έχουμε κρατήσει στην ελληνική τηλεόραση το original audio.
    Να πας Ιταλία και να ακούσεις τον Rambo να θερίζει κόσμο στα Ιταλικά... Νομίζεις ότι είναι παρωδία!
    Χαχαχα
    Μιλάει κιόλας ο Σταλόνε ; Eίχα την εντύπωση ότι μόνο μουγκρίζει !!
    Jazz is the teacher, Funk is the preacher !

  7. #1387
    Εγγραφή
    16-10-2006
    Περιοχή
    Καλλιθέα, Αθήνα
    Μηνύματα
    6.625
    Downloads
    46
    Uploads
    0
    Άρθρα
    1
    Τύπος
    VDSL2
    Ταχύτητα
    212751/21998
    ISP
    Vodafone
    Router
    Vodafone H 300s
    SNR / Attn
    17.6(dB) / 0.0(dB)
    Path Level
    Interleaved
    Παράθεση Αρχικό μήνυμα από RASTAVIPER Εμφάνιση μηνυμάτων
    Είμαστε πολύ τυχεροί στην Ελλάδα, που έχουμε κρατήσει στην ελληνική τηλεόραση το original audio.
    Να πας Ιταλία και να ακούσεις τον Rambo να θερίζει κόσμο στα Ιταλικά... Νομίζεις ότι είναι παρωδία!
    Χαχαχα
    ..ή στη Ρωσία που σε πολλές ταινίες είναι μια φωνή για ΟΛΟΥΣ τους ηθοποιούς, άντρες και γυναίκες. Αυτό τουλάχιστον μου είχε συμβεί όταν έκατσα να δω τη ταινία Fifth Element και έμεινα ακούγοντας τους πάντες καταρχήν να μιλάνε ρωσικά και κατά δεύτερον όλοι ακοθγονταν το ιδιο. Συμβαίνει και σε άλλες. Τηλεόραση δεν είδα ποτέ εκεί.

  8. #1388
    Εγγραφή
    05-05-2003
    Περιοχή
    Λάρισα
    Μηνύματα
    8.868
    Downloads
    9
    Uploads
    0
    Τύπος
    VDSL2
    Ταχύτητα
    204800/20480
    ISP
    CosmOTE
    DSLAM
    ΟΤΕ - ΑΚΑΔΗΜΙΑ
    Router
    FRITZ!Box 7590
    Path Level
    Fastpath
    Παράθεση Αρχικό μήνυμα από hellenicsun Εμφάνιση μηνυμάτων
    ..ή στη Ρωσία που σε πολλές ταινίες είναι μια φωνή για ΟΛΟΥΣ τους ηθοποιούς, άντρες και γυναίκες. Αυτό τουλάχιστον μου είχε συμβεί όταν έκατσα να δω τη ταινία Fifth Element και έμεινα ακούγοντας τους πάντες καταρχήν να μιλάνε ρωσικά και κατά δεύτερον όλοι ακοθγονταν το ιδιο. Συμβαίνει και σε άλλες. Τηλεόραση δεν είδα ποτέ εκεί.
    Δεν είναι ακριβώς μεταγλώττιση όπως την ξέρουμε όμως. Το original audio υπάρχει κανονικά απλά μια φωνή κάνει την μετάφραση σε φάση διερμηνείας.

  9. #1389
    Εγγραφή
    06-11-2006
    Μηνύματα
    872
    Downloads
    19
    Uploads
    0
    Τύπος
    FTTH
    Ταχύτητα
    300/30
    ISP
    OTE
    Router
    Fritz!7530
    Παράθεση Αρχικό μήνυμα από hellenicsun Εμφάνιση μηνυμάτων
    ..ή στη Ρωσία που σε πολλές ταινίες είναι μια φωνή για ΟΛΟΥΣ τους ηθοποιούς, άντρες και γυναίκες. Αυτό τουλάχιστον μου είχε συμβεί όταν έκατσα να δω τη ταινία Fifth Element και έμεινα ακούγοντας τους πάντες καταρχήν να μιλάνε ρωσικά και κατά δεύτερον όλοι ακοθγονταν το ιδιο. Συμβαίνει και σε άλλες. Τηλεόραση δεν είδα ποτέ εκεί.

    Αυτό ονομάζεται voice over και εφαρμοζεται σε Ρωσία, Πολωνία και άλλες πρώην Ανατολικές χώρες.

  10. #1390
    Εγγραφή
    18-06-2008
    Περιοχή
    Παγκράτι
    Μηνύματα
    853
    Downloads
    0
    Uploads
    0
    Ταχύτητα
    8192/1024
    ISP
    Cyta Hellas
    DSLAM
    Cyta Hellas - ΜΟΙΡΕΣ
    Παράθεση Αρχικό μήνυμα από pannos_85 Εμφάνιση μηνυμάτων
    Έχω δει όλο το Gotham μεταγλωττισμένο στα ελληνικά, ομολογώ ότι μ'άρεσε...

    Και εδώ μια μικρή αναζήτηση του τι περιεχόμενο είναι μεταγλωττισμένο: https://www.netflix.com/browse/audio
    Έχεις τον λογαριασμό σου στα Ελληνικά; Γιατί στα αγγλικά που τον είχα δεν μου εμφάνιζε σαν επιλογή στο ψάξιμο ελληνικό audio. Όταν τον γύρισα στα Ελληνικά μου τα εμφάνισε. Παιδικά πλην 2-3 βέβαια είναι όλα (λογικό). Εγώ θα ήθελα να μεταγλωτίσει τα "ντοκιμαντέρ" που έχει με το μπλα μπλα, όταν ρίχνουμε και κανά σιδέρωμα να τα βάζω να μην χρειάζεται να κοιτάζω.

  11. #1391
    Εγγραφή
    27-11-2007
    Περιοχή
    Lima Golf Kilo Lima
    Ηλικία
    39
    Μηνύματα
    48
    Downloads
    1
    Uploads
    0
    Τύπος
    ADSL2+
    Ταχύτητα
    13730/935
    ISP
    Wind
    DSLAM
    Wind - ΚΑΛΑΜΑΤΑ
    Router
    TP-LINK TD-W8970
    SNR / Attn
    8,1(dB) / 19(dB)
    Παράθεση Αρχικό μήνυμα από anonymos1982 Εμφάνιση μηνυμάτων
    Έχεις τον λογαριασμό σου στα Ελληνικά; Γιατί στα αγγλικά που τον είχα δεν μου εμφάνιζε σαν επιλογή στο ψάξιμο ελληνικό audio. Όταν τον γύρισα στα Ελληνικά μου τα εμφάνισε. Παιδικά πλην 2-3 βέβαια είναι όλα (λογικό). Εγώ θα ήθελα να μεταγλωτίσει τα "ντοκιμαντέρ" που έχει με το μπλα μπλα, όταν ρίχνουμε και κανά σιδέρωμα να τα βάζω να μην χρειάζεται να κοιτάζω.
    Το Gotham είναι μία από τις πρώτες σειρές διαθέσιμες στο netflix από όταν ήρθε στην Ελλάδα, και είχε νομίζω από την πρώτη στιγμή ελληνική μεταγλώττιση, ή τουλάχιστον από τότε που άρχισαν να εμφανίζονται δειλά δειλά και ελληνικοί υπότιτλοι. Δεν έχει να κάνει απαραίτητα με την ελληνική γλώσσα στο μενού, αν μπεις δηλαδή από browser με το μενού στα αγγλικά οι διαθέσιμες γλώσσες είναι εκεί. Αλλά επειδή μιλάς για άλλη συσκευή προφανώς, όλο και κάποιο σφάλμα θα παίζει και δε θα στο βγάζει. Εμένα π.χ. η τηλεόραση ενώ μια χαρά δούλευε στα ελληνικά μενού, τον τελευταίο μήνα χάλασε και γύρισε στα αγγλικά. Της έκανα εργοστασιακή επαναφορά αλλά δεν έφτιαξε. Επικοινώνησα με την εξυπηρέτηση, τους είπα το πρόβλημα, μου είπε ότι έχει συμβεί σε μερικά μοντέλα τον τελευταίο καιρό και έβαλε και το δικό μου μοντέλο στην λίστα να ενημερώσει τους τεχνικούς. Αν φτιάξει θα δούμε.
    Στείλε κι εσύ ένα μήνυμα στην εξυπηρέτηση μήπως σου πουν τι φταίει.

    Όπως και να έχει όλες οι γλώσσες ήχου και υποτίτλων για μένα είναι πάντα διαθέσιμες ανεξάρτητα από την γλώσσα μενού.
    Η μόνη διαφορά που έχω παρατηρήσει με το ελληνικό μενού είναι πως αν δεν έχει ελληνικούς υπότιτλους κάποιο πρόγραμμα ΔΕΝ το εμφανίζει καν να το δω. Αλλά αυτό παντού, άσχετα με τη συσκευή.

  12. #1392
    Εγγραφή
    04-05-2007
    Περιοχή
    ΚΥΠΡΟ
    Ηλικία
    44
    Μηνύματα
    14.316
    Downloads
    7
    Uploads
    0
    Τύπος
    FTTH
    Ταχύτητα
    102400/10240
    ISP
    CYTA CYPRUS
    Router
    Technicolor TG799vn v2
    Path Level
    Interleaved
    Έχω ένα αρχαίο laptop με ανάλυση 1368x768 με Win10.
    Ποιος είναι ο καλύτερος τρόπος χρήσης του Netflix για την καλύτερη μετάδοση εικόνας μέσω HDMI;
    Μέσω Internet Explorer ή μέσω native app?
    Ryzen PC:3600x@4.550Ghz, Gigabyte Aorus x570 mobo, MSI 6700xt, G.Skill Trident Z 3733 15-14-14-1T
    Oneplus 9 Pro 8/128gb: Rooted, OOS Android 13
    FOSSIL GEN6 SMARTWATCH : WEAR OS 3
    Blackview Tab 11 Tablet 8/128gb: Android 11
    Amazon Firestick: 4k max

  13. #1393
    Εγγραφή
    28-07-2013
    Μηνύματα
    6.728
    Downloads
    0
    Uploads
    0
    ISP
    Voda/Nova/OTE/ΕΔΥΤΕ
    Παράθεση Αρχικό μήνυμα από RASTAVIPER Εμφάνιση μηνυμάτων
    Έχω ένα αρχαίο laptop με ανάλυση 1368x768 με Win10.
    Ποιος είναι ο καλύτερος τρόπος χρήσης του Netflix για την καλύτερη μετάδοση εικόνας μέσω HDMI;
    Μέσω Internet Explorer ή μέσω native app?
    Εξαρτάται και από την ανάλυση που παίζεις. Από browsers γενικά ο Edge είναι προτιμότερος για Neflix.

  14. #1394
    Εγγραφή
    10-07-2006
    Μηνύματα
    5.249
    Downloads
    16
    Uploads
    0
    Τύπος
    VDSL2
    Ταχύτητα
    219926/21999 kBit/s
    ISP
    Cosmote
    DSLAM
    ΟΤΕ - ΓΛΥΦΑΔΑ
    Router
    Speedport Plus
    Path Level
    Fastpath
    Μέσω της εφαρμογής netflix πιστεύω είναι το καλύτερο αποτέλεσμα.

  15. #1395
    Εγγραφή
    09-02-2004
    Περιοχή
    ΚΑΛΑΜΑΤΑ
    Μηνύματα
    1.665
    Downloads
    21
    Uploads
    0
    Τύπος
    VDSL2
    Ταχύτητα
    51200/5120
    ISP
    OTEnet
    DSLAM
    ΟΤΕ - ΚΑΛΑΜΑΤΑ
    Router
    Speedport 724
    Γιατί δεν μπορώ να εγκαταστήσω την εφαρμογή της Netflix στο Xiaomi που έχω; Στο Hawyei της γυναίκας μου μπαίνει κανονικά
    CPU : i5770K , mobo : Gigabyte Z77 , ram : Corsair 16GB
    GPU : ATI 7950 , Case : HAF932

Σελ. 93 από 151 ΠρώτηΠρώτη ... 738388919293949598103113 ... ΤελευταίαΤελευταία

Παρόμοια Θέματα

  1. Μηνύματα: 1247
    Τελευταίο Μήνυμα: 23-02-24, 20:45
  2. Σύντομα στην Ελλάδα από την Huawei το Nexus 6P
    Από nnn στο φόρουμ Ειδήσεις
    Μηνύματα: 28
    Τελευταίο Μήνυμα: 08-01-16, 11:50
  3. Vodafone με Netflix στην Ελλαδα?
    Από kontinos στο φόρουμ Γεγονότα και Απόψεις
    Μηνύματα: 48
    Τελευταίο Μήνυμα: 28-11-15, 16:50
  4. Μηνύματα: 123
    Τελευταίο Μήνυμα: 26-03-15, 14:58
  5. Μηνύματα: 22
    Τελευταίο Μήνυμα: 16-02-15, 13:38

Tags για αυτό το Θέμα

Bookmarks

Bookmarks

Δικαιώματα - Επιλογές

  • Δεν μπορείτε να δημοσιεύσετε νέα θέματα
  • Δεν μπορείτε να δημοσιεύσετε νέα μηνύματα
  • Δεν μπορείτε να αναρτήσετε συνημμένα
  • Δεν μπορείτε να επεξεργαστείτε τα μηνύματα σας
  •  
  • Τα BB code είναι σε λειτουργία
  • Τα Smilies είναι σε λειτουργία
  • Το [IMG] είναι σε λειτουργία
  • Το [VIDEO] είναι σε λειτουργία
  • Το HTML είναι εκτός λειτουργίας