Μήπως αναφέρεσαι σε ένα πρώτο πέρασμα υποτίτλων που μπορεί να γίνεται στη Ρουμανία; Δεν το γνωρίζω.
Γνωρίζω Έλληνες στην Ελλάδα που κάνουν δουλειά για το Disney+ και έχουν κάνει και διορθώσεις σε κείμενα/περιγραφές
Πάντως για το dubbing δεν ήξερα ότι παίζει και αυτό το σενάριο ότι οι ηθοποιοί είναι Ρουμάνοι - γιατί τουλάχιστον στα credits στο τέλος έχουν όλοι τους Ελληνικά ονόματα.
Ας μην μιλήσουμε π.χ στο Toy Story για τον Τζίμη Πανούση ή στο Cars για τον Σάκη Ρουβά - Ρουμάνοι όλοι τους...
Μάλλον δεν έχεις ψάξει την βιβλιοθήκη του Disney+ να δεις ότι όλα τα παιδικά ακόμη και για εφήβους έχουν Ελληνική μεταγλώτισση. Ο όγκος είναι τεράστιος και έχει γίνει από Έλληνες που έχουν πληρωθεί προφανώς (τώρα εαν τα πήρανε μαύρα γιατί μιλάς για φόρους κλπ - δεν ξέρω)
Τέλος όσο αφορά την φορολόγηση όπως γνωρίζεις το ΦΠΑ σε digital goods εισπράτεται στην εκάστοτε χώρα - άρα όταν πληρώνεις συνδρομή το ΦΠΑ σου πάει στην Ελλαδίτσα και όχι στο Τουρκικό κράτος που εμμέσως στηρίζουν μερικοί αγοράζοντας Τουρκική συνδρομή.
Δηλαδή σε κάθε ετήσια συνδρομή €21.50 περίπου πάνε στο Ελληνικό κράτος.
Τα κέρδη φορολογούνται στην Ολλανδία καθώς εκεί έχει έδρα η υπηρεσία.
Οπότε ναι θα φορολογήσουμε στα κέρδη την Cosmote TV γιατί είναι εταιρία με έδρα και ΑΦΜ στην Ελλάδα.
Εμφάνιση 316-325 από 325
-
11-04-23, 11:10 Απάντηση: Το καλοκαίρι επίσημα στην Ελλάδα το Disney+ #316
-
11-04-23, 11:14 Απάντηση: Το καλοκαίρι επίσημα στην Ελλάδα το Disney+ #317There's no substitute for experience
CorollaClub
-
11-04-23, 11:20 Απάντηση: Το καλοκαίρι επίσημα στην Ελλάδα το Disney+ #318" Ούτε λαχανικά δεν θα φόρτωνα. "
----
No fm radio ?
No headphone jack ?
Sorry no phone.
-
11-04-23, 11:46 Απάντηση: Το καλοκαίρι επίσημα στην Ελλάδα το Disney+ #319
-
11-04-23, 12:09 Απάντηση: Το καλοκαίρι επίσημα στην Ελλάδα το Disney+ #320
Ο ΦΠΑ δεν ανεβάζει το κόστος λειτουργίας του Disney+, κάτι που θα οδηγούσε πιθανώς σε αυξημένη συνδρομή.
Εγώ μιλάω για τους φόρους που πληρώνει μια εταιρία στο κράτος. Το Disney δεν πληρώνει τέτοιους φόρους στην ελλάδα, αν δεν πληρώνει και μισθούς στην ελλάδα και όλα γίνονται στο εξωτερικό, τότε γιατί να μην έχει χαμηλότερη συνδρομή ίδια με αυτή της τουρκίας;
-
11-04-23, 12:38 Απάντηση: Το καλοκαίρι επίσημα στην Ελλάδα το Disney+ #321
Όπως και να το δεις - πληρώνει φόρους στο κράτος μέσω του ΦΠΑ.
Πληρώνει μισθούς στην Ελλάδα καθώς πληρώνει ηθοποιούς, μεταγλωτιστές, γραφίστες.
Άρα τι λέμε γίνεται στο εξωτερικό; Το encoding των videos και το hosting της πλατφόρμας;
Προφανώς πλατφόρμες υπάρχουν και open source στο κάτω-κάτω - το κόστος είναι στο content όχι στο hosting.
-
11-04-23, 14:16 Απάντηση: Το καλοκαίρι επίσημα στην Ελλάδα το Disney+ #322
-
11-04-23, 14:27 Απάντηση: Το καλοκαίρι επίσημα στην Ελλάδα το Disney+ #323
-
11-04-23, 14:54 Απάντηση: Το καλοκαίρι επίσημα στην Ελλάδα το Disney+ #324
-
12-04-23, 10:47 Απάντηση: Το καλοκαίρι επίσημα στην Ελλάδα το Disney+ #325
Περισσότερες μεταγλωττίσεις πληρώνει σε Γερμανία και Γαλλία αφού εκεί όλα είναι μεταφρασμένα, επίσης πληρώνει και μεγαλύτερους μισθούς, όμως εντελώς τυχαία την ίδια συνδρομή έχει το Disney plus σε Ελλάδα Γερμανία και Γαλλία.
Μέσος μισθός Ελλάδα 1.176€
Μέσος μισθός Γερμανίας 3.500€Τελευταία επεξεργασία από το μέλος ermis333 : 12-04-23 στις 10:53.
Bookmarks